تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

(قَالَ) عبد الرحمن: (فَذَهَبْتُ أَنَا فَاخْتَبَأْتُ) بالهم؛ أي: تواريت واختفيت عن أبي بكر خوفاً منه إذ غضب من تأخير عشاء الضيوف، لأنه لم يكن في المنزل رجل غيره يقوم بإكرام الأضياف، ولأن أبا بكر كان أوصاه بهم.

(فَقَالَ) أبو بكر؛ أي: بعد أن ظهر عليه ابنه عبد الرحمن (يَا غُنْثَرُ) بضم الغين المعجمة وسكون النون وفتح المثلثة وقد تضم، وهي الرواية المشهورة كما قاله النووي وغيره، وهو الثقيل والجاهل أو الدنيء أو اللئيم.

وفيه روايات أخر ترجع كلها إلى أنها صفات ذم وتنقيص لا يقصد حقيقتها، وإنما تقال عند الحدة والغضب من ارتكاب أمر غير لائق في اعتقاد المتكلم.

(فَجَدَّعَ) بفتح الجيم والدال المهملة المشددة فعين مهملة؛ أي: دعا أبو بكر على ولده عبد الرحمن بالجدع، وهو قطع الأنف والأذن أو الشفة وأكثر استعماله في الأنف (وَسَبَّ) أي: شتم ولده ظناً منه أنه قصر في حق الأضياف فلما تبين له عدم ذلك أعرض عنه وأقبل على الأضياف (وَقَالَ) لهم: (كُلُوا لاَ هَنِيئاً) تأديباً لهم لتحكمهم على رب المنزل بالحضور معهم، ولم يكتفوا بولده المأذون له في تقديم الطعام لهم أو هو خبر؛ أي: إنكم لم تهنئوا بالطعام لفوات وقته مع ما انضم إلى ذلك من مشقة الانتظار.

قال البرماوي: وهذا الذي ينبغي الحمل عليه؛ لأنه أليق بأخلاق الصديق رضي الله عنه.

وأقول: يعكر عليه أنها لو كانت كذلك لوجب تكرارها كما في قوله صلى الله عليه وسلم: ((فإن المنبت لا أرضاً قطع ولا ظهراً أبقى)) وقوله تعالى: ﴿فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّى﴾ [القيامة:31]؛ بخلاف ما إذا كانت دعاء منه فلا يجب تكرارها كقوله:

~ولا زال منهلاً بجرعائك القطر

وجوز ابن بطال أن يكون خطاباً لأهله لا لأضيافه؛ أي: كلوا مع الأضياف لا هنيئاً لكم حيث أخرتموهم وهو مناسب وإن كان بعيداً.

(فَقَالَ) أبو بكر: (وَاللَّهِ لاَ أَطْعَمُهُ) بفتح العين؛ أي: لا آكل هذا الطعام المعد للأضياف (أَبَداً، وَايْمُ اللَّهِ) هو من الأسماء التي الهمزة فيها همزة وصل وقد تقطع وفيه لغات أوصلها ابن مالك إلى اثني عشر ونظمها وهي في جميعها للقسم، وجواب القسم قوله: (مَا كُنَّا نَأْخُذُ مِنْ لُقْمَةٍ إِلاَّ رَبَا) بفتح الراء؛ أي: زاد الطعام.

(مِنْ أَسْفَلِهَا أَكْثَرُ مِنْهَا) بالرفع بدل من الضمير المستتر ويجوز كونه فاعلاً وعلى الرفع اقتصر في اليونينة (قَالَ) عبد الرحمن (يَعْنِي، حَتَّى شَبِعُوا) ولأبوي ذر والوقت والأصيلي: <قال وشبعوا>، وفي رواية: <فشبعوا> (وَصَارَتْ) أي: الأطعمة.

(أَكْثَرَ) بالمثلثة، وفي بعض الأصول: <أكبر> بالموحدة (مِمَّا كَانَتْ قَبْلَ ذَلِكَ، فَنَظَرَ إِلَيْهَا أَبُو بَكْرٍ فَإِذَا هِيَ) أي: الأطعمة أو الجفنة (كَمَا هِيَ) على حالها الأول لم تنقص شيئاً، وفيه إشارة إلى أن الزيادة كانت على قدر المأكول لكن ما سبق من قوله: ((أكثر)) وما سيأتي من أنها أكثر منها قبل بثلاث مرات صريح في أن الزيادة أكثر مما أكل وهذه كرامة لأبي بكر رضي الله عنه ومعجزة للرسول صلى الله عليه وسلم حيث كان هو الآمر له بذلك.

(أَوْ) هي (أَكْثَرَ مِنْهَا) ((أو)) هنا إما للشك أو هي بمعنى بل كما في قوله تعالى: ﴿مِئَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ﴾ [الصافات:147] على تعقب الاحتمالات (فَقَالَ) أبو بكر (لامْرَأَتِهِ) أم رومان (يَا أُخْتَ بَنِيْ فِرَاسٍِ) بكسر الفاء وبالراء والسين المهملة.

قال الكرماني: وقال كذلك؛ لأنها بنت عبد دُهْمان _ بضم المهملة وسكون الهاء _ أحد بني فراس بن غنم بن مالك بن كنانة، واسمها زينب وهي مشهورة بأم رُوْمان _ بضم الراء وسكون الواو _ وفي نسبها اختلاف كثير ذكره ابن الأثير.

قال النووي: معناه يا من هي من بني فراس انتهى.

الدراري شرح صحيح البخاري · الصفحة ١٤٢٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

الدراري شرح صحيح البخاريص ١٤٢٥