﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِنْ دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًا وَدُّوا مَاعَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضَاءُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ وَمَا تُخْفِي صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ (118)﴾

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا: تقدّم إعراب مثل هذا التركيب في الآية/ 154 من سورة البقرة في الجزء الأول.

* وجملة "آمَنُوا" صلة الموصول، لا محل لها من الإعراب.

* وجملة "يَاأَيُّهَا الَّذِينَ. . ." لا محل لها من الإعراب؛ استئنافيَّة.

لَا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِنْ دُونِكُمْ: لَا تَتَّخِذُوا: لا: ناهية جازمة، تَتَّخِذُوا: فعل مضارع مجزوم وعلامة جزمه حذف النون، والواو: ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل. بِطَانَةً: مفعول به منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة. مِنْ: حرف جر، وجوّز (1) بعضهم أن تكون زائدة. دُونِكُمْ: دُون: اسم مجرور، والجار والمجرور متعلقان:

1 - بمحذوف صفة لـ "بِطَانَةً" والتقدير: كائنة من غيركم، وقدّره الزمخشري (2): "من غير أبناء جنسكم، وهم المسلمون".

2 - أو بـ "لَا تَتَّخِذُوا" (3) والكاف: ضمير متصل في محل جر مضاف إليه، والميم للجمع.

* وجملة "لَا تَتَّخِذُوا" لا محل لها؛ استئنافيَّة.

لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًا: لَا يَأْلُونَكُمْ: لَا: نافية، يَأْلُونَكُمْ: فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه ثبوت النون؛ والواو: ضمير في محل رفع فاعل، والكاف: ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به، والميم: للجمع. وذلك على تضمين "يَأْلُونَكُمْ" معنى "يمنعونكم"، وإذا لم يضمّن ذلك فالكاف في محل نصب على نزع الخافض.