
قالت في خدري ابن جارنا التركي مزق وشاحي وأجتهد في تفكيك أزراري وركب على صدري
فكتبت أنا إليه ارتجالا : [من الكامل] هذا موشحك الذي ببيانه ذنب الزمان إلى إلأنام مكفر حدت معناه وقد سلهته بمداده فمحرر ومحبر ألفاظه درر تراع به العدى أكرم بسيف راح وهو مجوهر يحلو ويلعب بالعقول فمن رأى من قبل ذلك كيف يشكر سكر جاراك في نظم القريض جماعة حلقت للمعنىل البديع وقصروا جهلوا معانيك التي تأتي بها لو يشعرون بحسنها لم يشعروا آتحفتنى ببديعة ومدحتني فيه فرحت على الكواكب أفخر
فكتب هو إلي الجواب عن ذلك : [من الكامل] يا فاضلا حاز الفضائل والفوا ضل وهو مما قلت فيه وأكثر إن قلت إنك فى الفصاحة قسها فتعود في حرب البديهة عنتر فجرير لو جاراك عاد لطيمها وكذا الكميت يعود وهو مقصر(1) أنا ما مدحتك للجواب لأنتى. عن وتبة الشعرا أقلى وأخقر لكن فساد قريحتي. في شهرة فأردت أني بالصلاحي أذكر
ه وأهدى إلي خبزا ، وكتبب معه : [من الوافر] بعثت يبعض خير نحو حبر له فى فصله خنم عريق تضمن يانسوتا كأخضرار ال عذار يريينه الخد الشريق مصحف اسمه عشر وعشر وإن رمت الزيادة لا يليق