 ذا هو جارى الغيث يوم سماحه فذاك أوان ليس فيه بوان يشيد مباني المجد في حومة العلا بهز يراع أو بسل يماني فأقسم ما أثنى على ما وضعته بشعر ولكن بالجنان حباني جناس بديع لو تقدم عصره آبان لنا فى ذاك عجز ابان( فشكري ما وفى حقوق صنيعه وكيف بشام شام برق يماني 49 عبد الرحمن بن محمد[بن يوسف] بن أحمد بن عبد الدائم : محب الدين ، كاتب الإنشاء الشريف بالديار المصرية المحروسة .
كتبت أنا إليه من الشام المحروس ، وهو بالقاهرة المحروسة ، أول دخوله الديوان : [من البسيط] جملت بالفضل للإنشاء ديوانا وشدت للمجد يوم الفخر أركانا فسوف يفتر ثغر الدهر مبتسما عجبا ويعطف منه القد نشوانا أحببت يا ابن محب الدين صنعة من قد أصبحوا في مجال الفضل فزسان(4) قوم إذا ما المعالي أشرفت لهم كانوا لها من جميع الناس أخدان(5) ديوان الانشاء عين للزمان وقد أصبحت أنت لتلك العين إنسانا وفيه من سادة الكتاب طائفة كم ألبسوا الملك بالإنشاء تيجانا