﴿فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ (29)﴾

فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ:

الفاء: للعطف، أو الاستئناف. أَقْبَلَتِ: فعل ماض. والتاء: حرف للتأنيث. امْرَأَتُهُ: فاعل مرفوع. والهاء: في محل جَرٍّ بالإضافهَ. فِي صَرَّةٍ (1): جارّ ومجرور، متعلِّق بمحذوف حال من "امْرَأَة".

ويجوز أن يتعلَّق بـ "أَقْبَلَتِ" قال أبو السعود: ومحله النصب على الحال أو المفعولية، إن جعل أقبلت بمعنى أخذت.

وصَرَّةٍ: الصَّيحة والضَّجّة. قال أبو حيان: ". . وقيل: فأقبلت أي: شرعت في الصِّياح. . ".

* والجملة:

1 - معطوفة على مقدَّر، أي: سمعت ما قالوا فأقبلت.

2 - أو هي مستأنفة لا محل لها من الإعراب.

فَصَكَّتْ وَجْهَهَا:

الفاء: حرف عطف. صَكَّتْ: فعل ماض. والتاء: للتأنيث.

وَجْهَهَا: مفعول به. ها: ضمير في محل جَرٍّ بالإضافة. ومعنى: صَكَّت: لطمت وجهها من الحياء. قال ابن عباس: "وكذلك كما يفعله من يَرِد عليه أمرٌ يستهوله، ويتعجَّب منه، وهو فعل النساء إذا تعجّبن من شيء".

* والجملة معطوفة على جملة "فَأَقْبَلَتِ".

وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ:

الواو: حرف عطف. قَالَتْ: فعل ماض. والتاء: للتأنيث.