أمثلة الأول محمد بن سنان «1» بكسر السين المهملة ونونين بينهما ألف ومحمد بن سيار «2» بفتح السين المهملة وتشديد المثناة التحتانية وبعد الألف راء مهملة. ومن أمثلة الثاني عبد الله بن زيد «3» وعبد الله بن يزيد «4». ومنه أن يحصل الاتفاق في الخط والنطق لكن يحصل الاختلاف أو الاشتباه بالتقديم والتأخير إما في الاسمين ويسمى المتشابه المقلوب أو نحو ذلك كأن يقع التقديم والتأخير في الاسم الواحد في بعض حروفه بالنسبة إلى ما يشتبه به. مثال الأول أسود بن يزيد «5» ويزيد بن أسود «6» ومثال الثاني أيوب بن سيار «7» وأيوب بن يسار «8» هكذا في شرح النخبة وشرحه وشرح الالفية «9» للسخاوي «10».
المتصرف:
[في الانكليزية] Declinable verb ،variable
[ في الفرنسية] Verb declinable ،variable
على صيغة اسم الفاعل من التصرف عند النحاة يطلق على قسم من الأفعال وهو الفعل الذي يجيء منه مضارع ومجهول وأمر ونهي إلى غير ذلك من الأمثلة، كاسم الفاعل واسم المفعول، والفعل الذي لا يجيء منه ذلك يسمى جامدا وغير متصرف نحو نعم ونعمت وبئس وبئست، وعلى قسم من أقسام الظرف. قالوا الظرف إما متصرف ويسمى متمكنا أيضا كما في بعض الحواشي المعلقة على الضوء، وإما غير متصرف وسيجيء. وعلى قسم من المصدر وهو ما لا يلزم فيه النصب وما يلزم فيه النصب على المصدرية نحو سبحان الله يسمى غير متصرف كما وقع في اللباب في بحث المفعول المطلق.
المتصرفة:
[في الانكليزية] Inventive faculty ،imagination and understanding
[ في الفرنسية] Faculte inventive ،imagination et entendement
عند الحكماء يطلق على حس من الحواس الباطنة وهي قوة محلها مقدم التجويف الأوسط