الفصل الرابع: صلاة الاستسقاء
1 - باب: تحويل الرداء
1256 - (ق) عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى، فَاسْتَسْقَى، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، وَقَلَبَ رِدَاءَهُ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ. [خ 1012 (1005) / م 894].
! وفي رواية لهما: لما خرج يَسْتَسْقِي، فَحَوَّلَ إِلَى النَّاسِ ظهره، واستقبل القبلة يدعو، ثُمَّ حَوَّلَ رِدَاءَهُ ثم صلى ركعتين، زاد البخاري، جهر فيهما بالقراءة. [خ 1025].
! وللبخاري: فقام فدعا الله قائمًا، ثُمَّ توجَّه قِبَلَ القبلة. . . [خ 1023].
2 - باب: رفع اليدين بالدعاء في الاستسقاء (1)
1257 - (ق) عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَيْءٍ مِنْ دُعَائِهِ إِلَّا في الِاسْتِسْقَاءِ، وَإِنَّهُ يَرْفَعُ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ. [خ 1031 / م 895]
! وفي رواية لمسلم قال: رأيت رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يرفع يديه فى الدعاء حَتَّى يرى بياض إِبطيه.
1258 - (م) عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْقَى، فَأَشَارَ بِظَهْرِ كَفَّيْهِ إِلَى السَّمَاءِ. [م 896]
3 - باب: الاستسقاء في خطبة الجمعة
1259 - (ق) عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ جُمُعَةٍ، مِنْ بَابٍ كَانَ نَحْوَ دَارِ الْقَضَاءِ (1)، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ، فَاسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا، ثُمَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! هَلَكَتِ الْأَمْوَالُ (2)، وَانْقَطَعَتِ السُّبُلُ (3)، فَادْعُ اللهَ يُغِيثُنَا، فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: (اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا). قَالَ أَنَسٌ: وَلَا وَاللهِ مَا نَرَى في السَّمَاءِ مِنْ سَحَابٍ، وَلَا قَزَعَةً (4)، وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ (5) مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ. قَالَ: فَطَلَعَتْ مِنْ وَرَائِهِ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ، فَلَمَّا تَوَسَّطَتِ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ، ثُمَّ أَمْطَرَتْ، فَلَا وَاللهِ، ما رَأَيْنَا الشَّمْسَ سِتًّا، ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ في الْجُمُعَةِ - يَعْنِي الثَّانِيَةَ - وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ، فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا، فَقَالَ:
(1) وفي الباب عند البخاري معلقا عن أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أنه رفع يديه حَتَّى رأيت بياض إبطيه. [خ 1030].
(2) (دار القضاء): هي دور كانت لعمر بن الخطاب رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، سميت دار القضاء لكونها بيعت بعد وفاته في قضاء دينه.
(3) (هلكت الأموال): المراد بها: المواشي.
(4) (وانقطعت السبل): أي: الطرق فلم تسلكها الإبل، بسبب قلة الكلأ.
(5) (ولا قزعة) هي القطعة من السحاب.
(6) (سلع): هو: جبل بقرب المدينة.
(1/ 362)
الجامع بين الصحيحين للإمامين البخاري ومسلم 01