كقولك : جاء زيدٌ والشمسَ ، أي : وطلوعَ الشمسِ(1) .
9- نيابة المضاف إليه عن المضاف في موقع الحال :
الأغلب في الحال أن تكون وصفاً مشتقاً ، وجاءت في مواضعَ – على خلاف الأصل – جامدةً(2) فخرج النحويون بعضَ تلك المواضعِ على تقدير مضاف قام المضاف إليه مقامه بعد نزعه ، ليستقيم الأصل فيها ، وذلك في الموضعين الآتيين:
أ – وقوع المصدر المنكَّر موقع الحال(3) ، نحو : جاء زيد ركضاً .
- ذهب سيبويه والأكثرون إلى أن نحو : جاء زيد ركضاً ومشياً ، وعدواً ، وأخذتُ ذلك عنه سمعاً وسماعاً ، وكلمته مشافهةً ، ولقيته عياناً وفجأةً ومفاجأةً وكفاحاً ومكافحةً ، ذهبوا إلى أنه مما وقع فيه المصدرُ موقعَ الحال على خلاف الأصل ؛ لأن الأصل في الحال أن يكون مشتقاً ، فتأولوا ما ورد من ذلك على أحد ثلاثة أوجهٍ :
تقدير المضاف ، أي : جاء ذا ركضٍ ، فلما نزع المضاف قام المضاف إليه مقامه . ونسب الأزهري هذا الوجهَ من التخريج إلى جماعةٍ لم يعيِّنْهم ، ونسبه الصبان إلى الكوفيين(4) ، وهو خلاف المشهور عنهم .
التأويل بالمشتق ، فيؤول أتيته ركضاً براكضاً وقتلته صبراً أي : مصبوراً . وعلى هذا الوجه من التخريج الأكثرون .
أنه لا تأويل ولا تقدير ، وإنما وقع المصدر حالاً مبالغةً .
(1) ينظر : شرح التصريح : 2/55 .
(2) ينظر تفصيل ذلك في :شرح المفصل:2/59،وشرح الكافية:2/69،وشرح الأشموني:2/170،وظاهرة النيابة:148.
(3) ينظر تفصيل هذه المسألة في : كتاب سيبويه : 1/370، والمقتضب : 3/243 ، 268 ، والأصول في النحو : 1/164، وشرح المفصل : 2/60، وشرح الكافية: 2/76، وارتشاف الضرب : 2/343، ومغني اللبيب : 729 والمساعد:2/13، وشرح الأشموني:2/173، وهمع الهوامع:2/228، ومعاني النحو:2/720، وظاهرة النيابة:180 .
(4) ينظر : شرح التصريح : 1/375، وحاشية الصبان : 3/64.