ومن ذلك ما جوزه الخليل وضعفه سيبويه(1) في نحو : له صوتٌ صوتُ الحمارِ على تقدير مضاف أي : مثلُ صوتِ الحمارِ ، ولولاه لما صح وصف النكرة ( صوت ) بالمعرفة ( صوت الحمار ) .
هذا ، وقد خصَّ ابن مالك في شرح الكافية الشافية نيابةَ المضاف إليه مناب المضاف في التنكير بوقوعه موقعَ الحال ، فقال : " ومن ذلك قيامُ المعرفة المضاف إليها ( مثلُ ) مقامه في الحالية ... كقولهم : تفرقوا أيادي سبأ ، أي : مثل أيادي سبأ ، فحذف ( مثل ) وخلفه ( أيادي سبأ ) في الحالية "(2) وتبعه في ذلك الأشموني(3) وتعقبه الصبان بقوله : " قوله ( وفي الحالية ) مثلها الصفة نحو : مررت بقومٍ أيادي سبأ ، لو قال بدل الحالية : التنكير كما في التسهيل لشملهما "(4) .
(1) ينظر : كتاب سيبويه : 1/361 ، والتعليقة : 1/204 .
(2) 2/970 .
(3) ينظر : شرح الأشموني : 2/272 .
(4) حاشية الصبان : 2/272 .