يَا رَسُولَ اللهِ، الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى؟ قَالَ: (فَمَنْ) (1). [خ 7320 (3456) / م 2669].
558 - (خ) عَن أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: (لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَأْخُذَ أُمَّتِي بِأَخْذِ الْقُرُونِ قَبْلَهَا، شِبْرًا بِشِبْرٍ وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ). فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَفَارِسَ وَالرُّومِ؟ فَقَالَ: (وَمَنِ النَّاسُ إِلَّا أُولَئِكَ). [خ 7319].
12 - باب: (أنتم أعلم بأمر دنياكم)
559 - (م) عَنْ طَلْحَةَ قَالَ: مَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ عَلَى رُؤُوسِ النَّخْلِ. فَقَالَ: (مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ)؟ فَقَالُوا: يُلَقِّحُونَهُ (2). يَجْعَلُونَ الذَّكَرَ فِي الْأُنْثَى فَتَلْقَحُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (مَا أَظُنُّ يُغْنِي ذَلِكَ شَيْئًا) قَالَ فَأُخْبِرُوا بِذَلِكَ فَتَرَكُوهُ. فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ: (إِنْ كَانَ يَنْفَعُهُمْ ذَلِكَ فَلْيَصْنَعُوهُ. فَإِنِّي إِنَّمَا ظَنَنْتُ ظَنًّا. فَلَا تُؤَاخِذُونِي بِالظَّنِّ. وَلَكِنْ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنِ اللهِ شَيْئًا فَخُذُوا بِهِ. فَإِنِّي لَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ. [م 2361].
560 - (م) عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ: قَدِمَ الْمَدِينَةَ. وَهُمْ يَأْبُرُونَ النَّخْلَ. يَقُولُونَ يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ. فَقَالَ: (مَا تَصْنَعُونَ؟) قَالُوا: كُنَّا نَصْنَعُهُ. قَالَ: (لَعَلَّكُمْ لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا كَانَ خَيْرًا) فَتَرَكُوهُ. فَنَفَضَتْ أَوْ فَنَقَصَتْ (3). قَالَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ: (إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ. إِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ دِينِكُمْ فَخُذُوا بِهِ. وَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ رَأْيِي (4). فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ). [م 2362].
561 - (م) عَنْ عَائِشَةَ، وَعَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِقَوْمٍ يُلَقِّحُونَ. فَقَالَ: (لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا لَصَلُحَ)، قَالَ: فَخَرَجَ شِيصًا (3). فَمَرَّ بِهِمْ فَقَالَ: (مَا لِنَخْلِكُمْ؟)، قَالُوا: قُلْتَ كَذَا وَكَذَا. قَالَ: (أَنْتُمْ أَعْلَمُ بِأَمْرِ دُنْيَاكُمْ). [م 2363]
13 - باب: نسخ السنة بالسنة
562 - (م) عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ (6)؟ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْسَخُ حَدِيثُهُ بُعْضِهِ بَعْضًا. كَمَا يَنْسَخُ الْقُرْآنُ بَعْضُهُ بَعْضًا. . [م 344]
[وانظر: 1536]
[وانظر: نسخ القرآن بالقرآن: 404 - 406]
14 - أمره صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقتضي الوجوب
[انظر: 540 - 542 والإحالات التابعة لها].
15 - باب: سماع الصغير
[انظر: 311، 2856، 3293، 3611].
16 - باب: الموقف ممن عارض السنة برأيه
[انظر 8290، 2324، 2640، 3057].
(1) (فمن؟) استفهام إنكار، والتقدير: فمن هم غير أولئك.
(2) (يلقحونه): هو: بمعنى يأبرون. ومعناه إدخال شيء من طلع الذكر في طلع الأنثى فتعلق بإذن الله.
(3) (فنفضت أو فنقصت): فنفضت أي: أسقطت ثمرها.
(4) (من رأي): قال العلماء: قوله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " من رأي " أي في أمر الدنيا ومعايشها، لا على التشريع. فأما ما قاله باجتهاده صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وراء شرعًا فيجب العمل به. وليس إبار النخل من هذا النوع.
(5) (فخرج شيصًا): هو: البسر الرديء الذي إذا يبس صار حشفًا.
(6) أو العلاء بن الشخير: هو تابعي وليس بصحابي.
(1/ 216)
الجامع بين الصحيحين للإمامين البخاري ومسلم 01