وقوله - تعالى - ﴿ فهل نجعل لك خرجا على أن تجعل بيننا وبينهم سدا ﴾ حكاية لما عرضه هؤلاء القوم على ذى القرنين من عروض تدل على ثقتهم فيه وحسن أدبهم معه، حيث خاطبوه بصيغة الاستفهام الدالة على أنهم يفوضون الأمر إليه. والخرج اسم لما يخرجه الإنسان من ماله لغيره. وقرأ حمزة والكسائى خراجا وهما بمعنى واحد، وقيل الخرجة الجزية. والخراج اسم لما يخرجه عن الأرض. أى فهل نجعل لك مقدارا كبيرا من أموالنا على سبيل الأجر، لكى تقيم بيننا وبين قبيلة يأجوج ومأجوج سدا يمنعهم من الوصول إلينا. ويحول بيننا وبينهم؟ وهنا يرد عليهم ذو القرنين - كما حكى القرآن عنه بما يدل على قوة إيمانه وحرصه على إحقاق الحق وإبطال الباطل. فيقول ﴿ قال ما مكني فيه ربي خير... ﴾. أى قال ذو القرنين لهؤلاء القوم الذين لا يكادون يفقهون قولا إن ما بسطه الله - تعالى - لى من الرزق والمال والقوة.. خير من خرجكم ومالكم الذى تريدون أن تجعلوه لى فى إقامة السد بينكم وبين يأجوج ومأجوج، فوفروا عليكم أموالكم، وقفو إلى جانبى ﴿ فأعينونى ﴾ بسواعدكم وبآلات البناء ﴿ بقوة ﴾ أى بكل ما أتقوى به على المقصود وهو بناء السد، لكى ﴿ أجعل بينكم ﴾ وبين يأجوج ومأجوج ﴿ ردما ﴾.
أى حاجزا حصينا. وجدارا متينا، يحول بينكم وبينهم. والردم الشئ الذى يوضع بعضه فوق بعض حتى يتصل ويتلاصق. يقال ثوب مردم، أى فيه رقاع فوق رقاع. وسحاب مردم، أى متكاتف بعضه فوق بعض. ويقال ردمت الحفرة، إذا وضعت فيها من الحجارة والتراب وغيرهما ما يسويها بالأرض. قال ابن عباس الردم أشد الحجاب. وجملة ﴿ أجعل بينكم وبينهم ردما ﴾ جواب الأمر فى قوله ﴿ فأعينونى بقوة ﴾. ثم شرع فى تنفيذ ما راموه منه من عون فقال ﴿ آتوني زبر الحديد.. ﴾. والزبر - كالغرف - جمع زبره - كغرفة - وهى القطعة الكبيرة من الحديد وأصل الزبر. الاجتماع ومنه زبرة الأسد لما اجتمع من الشعر على كاهله. ويقال زبرت الكتاب أى كتبته وجمعت حروفه. أى أحضروا لى الكثير من قطع الحديد الكبيرة، فأحضروا له ما أراد ﴿ حتى إذا ساوى بين الصدفين ﴾ أى بين جانبى الجبلين. وسمى كل واحد من الجانبين صدفا. لكونه مصادفا ومقابلا ومحاذيا للآخر، مأخوذ من قولهم صادفت الرجل أى قابلته ولاقيته، ولذا لا يقال للمفرد صدف حتى يصادفه الآخر، فهو من الأسماء المتضايفة كالشفع والزوج. وقوله ﴿ قالوا انفخوا ﴾ أى النار على هذه القطع الكبيرة من الحديد الموضوع بين الصدفين. وقوله ﴿ حتى إذا جعله نارا ﴾ أى حتى إذا صارت قطع الحديد الكبيرة كالنار فى احمرارها وشدة توهجها ﴿ قال آتوني أفرغ عليه قطرا ﴾ أى نحاسا أو رصاصا مذابا، وسمى بذلك لأنه إذا أذيب صار يقطر كما يقطر الماء. أى قال لهم أحضروا لى قطع الحديد الكبيرة، فلما أحضروها له، أخذ يبنى شيئا فشيئا حتى إذا ساوى بين جانبى الجبلين بقطع الحديد، قال لهم أوقدوا النار وانفخوا فيها بالكيران وما يشبهها لتسخين هذه القطع من الحديد وتليينها، ففعلوا ما أمرهم به، حتى صارت تلك القطع تشبه النار فى حرارتها وهيئتها، قال أحضروا لى نحاسا مذابا، لكى أفرغه على تلك القطع من الحديد لتزداد صلابة ومتانة وقوة. وبذلك يكون ذو القرنين قد لبى دعوة أولئك القوم فى بناء السد. وبناه لهم بطريقة محكمة سليمة، اهتدى بها العقلاء فى تقوية الحديد والمبانى فى العصر الحديث. وكان الداعى له لهذا العمل الضخم، الحيلولة بين هؤلاء القوم، وبين يأجوج ومأجوج الذين يفسدون فى الأرض ولا يصلحون. ولقد أخبر القرآن الكريم بأن ذا القرنين بهذا العمل جعل يأجوج ومأجوج يقفون عاجزين أمام هذا السد الضخم المحكم فقال ﴿ فما اسطاعوا أن يظهروه وما استطاعوا له نقبا ﴾. أى فما استطاع قوم يأجوج ومأجوج أن يرتفعوا على ظهر السد، أو يرقوا فوقه لملاسته وارتفاعه، وما استطاعوا - أيضا - أن يحدثوا فيه نقبا أو خرقا لصلابته ومتانته وثخانته.