تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

﴿وَأُتْبِعُوا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ أَلا إِنَّ عَاداً كَفَرُوا رَبَّهُمْ أَلاَ بُعْداً لِّعَادٍ قَوْمِ هُودٍ﴾ (هود: 60)

60 - They were followed by a curse in this worldly life, so they were not mentioned thereafter except with cursing and expelling from the mercy of Allah, and they were cursed in the Hereafter as they were cursed in the world, so they shall have no share of mercy.

Verily, `Ad disbelieved in their Lord, denied His Signs, and did not show gratitude through faith and obedience; indeed perished were the people of `Ad, the people of Prophet Hud.

Their homes were at Al Ahqaf which was a sandy area between Oman, Ar-Rab` Al Khali, and Yemen; and their traces and monuments were discovered in Oman.

﴿وَإِلَى ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحاً قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ هُوَ أَنشَأَكُم مِّنَ الأَرْضِ وَاسْتَعْمَرَكُمْ فِيهَا فَاسْتَغْفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي قَرِيبٌ مُّجِيبٌ﴾ (هود: 61)

61 - We sent to the tribe of Thamud their Prophet Salih. Their homes were between Tabuk and Medina. He said to them: O my people, worship Allah alone and do not associate anyone in worship with him because there is no true god but He. He created you from earth by creating your father Adam first then you begot one another by His Destiny and Fate, and made you from the inhabitant of the earth as long as you live. So, seek His Forgiveness for your sins and faults then repent to Him, perfect it, be firm on faith and obedience, for He is nearer to the believers and accepts the invocation of the sincere repentant of them.

﴿قَالُوا يَا صَالِحُ قَدْ كُنتَ فِينَا مَرْجُوّاً قَبْلَ هَذَا أَتَنْهَانَا أَن نَّعْبُدَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِي شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ﴾ (هود: 62)

62 - His people said to him: O Salih, before your mission you were broad-minded and virtuous, but now you disagree with us and ask us to abandon the worship of our idols? Indeed, we are in great doubt of the monotheism which you call us to.

﴿قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِن كُنتُ عَلَى بَيِّنَةً مِّن رَّبِّي وَآتَانِي مِنْهُ رَحْمَةً فَمَن يَنصُرُنِي مِنَ اللّهِ إِنْ عَصَيْتُهُ فَمَا تَزِيدُونَنِي غَيْرَ تَخْسِيرٍ﴾ (هود: 63)

63 - Their Prophet Salih (peace be upon him) said to them: O my people, have you seen if I have a strong and clear evidence from my Lord and I have been commanded to deliver it to you, who will protect me from His Punishment if I do not deliver it? You do not benefit me, but you make me a loser and ready to receive the wrath of Allah.

﴿وَيَا قَوْمِ هَذِهِ نَاقَةُ اللّهِ لَكُمْ آيَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللّهِ وَلاَ تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ قَرِيبٌ﴾ (هود: 64)

64 - O my people, this is a miracle that shows the truthfulness of my prophethood. This is the she-camel of Allah which He sent down, and it is not owned to anyone. So, leave it eat from the vast land of Allah and do not harm it by beating or slaughter so as not to be inflicted by a rapid torment.

﴿فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُوا فِي دَارِكُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ ذَلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ مَكْذُوبٍ﴾ (هود: 65)

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزية · الصفحة ٣٩٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزيةص ٣٩٣