تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Surat An-Nahl

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful

﴿أَتَى أَمْرُ اللّهِ فَلاَ تَسْتَعْجِلُوهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ﴾ (النحل: 1)

1 - Allah's Command with torture or the establishment of the Hour is coming no doubt, for its decree has come. O polytheists, do not rush what your Prophet promised you, for it has a fixed time and shall come. May Allah be glorified from idols and partners which polytheists attribute to Him; indeed Allah is far away from their false claims and corrupted conceptions.

﴿يُنَزِّلُ الْمَلآئِكَةَ بِالْرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ أَنْ أَنذِرُوا أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا فَاتَّقُونِ﴾ (النحل: 2)

2 - Allah sends down angels with revelation as part of His Decree to His Servants whom He chose for Prophethood to warn the people and teach them that He is the only deity worthy of worship. So, avoid My Torture by faith and refusal of polytheism.

﴿خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ بِالْحَقِّ تَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ﴾ (النحل: 3)

3 - It is He Who created the heavens and the earth and all there in with the truth and justice without play or vain. All therein utters with the oneness and power of Allah, and they were created for a wisdom and for an end.

﴿خَلَقَ الإِنسَانَ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ﴾ (النحل: 4)

4 - It is He Who created man from a vile sperm, but when he grows up, he rebels against his Lord through falsehood and doubting His Existence and Oneness. Moreover, he belies His Revelation and Signs while he is created as slave and servant to his lord.

﴿وَالأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ﴾ (النحل: 5)

5 - It is He who created cattle: Camels, cows, sheep, and goats to warm you by wearing their wool, fur, and leather; place them on the ground, or take them as cover; eat their flesh, drink their milk, and trade with them.

﴿وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسْرَحُونَ﴾ (النحل: 6)

6 - These animals have beauty and adornment to your souls and joy to your eyes during their turning back from pasture for rest and when they go in the morning to the pasture.

﴿وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ إِلَى بَلَدٍ لَّمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلاَّ بِشِقِّ الأَنفُسِ إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَؤُوفٌ رَّحِيمٌ﴾ (النحل: 7)

7 - Of these animals, there are types that can carry your luggage to remote countries which you cannot bear by yourselves, and if you do, you shall find hardship to reach it such as Hajj, conquest, and commerce. Indeed, your Lord who subjugated these animals to you and prepared them for feeding, riding, and bearing burdens is of wide mercy.

﴿وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً وَيَخْلُقُ مَا لاَ تَعْلَمُونَ﴾ (النحل: 8)

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزية · الصفحة ٤٥٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزيةص ٤٥٩