تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

prophethood of Muhammad. I said: Likewise, whoever mocks at the Islamic Shari`ah and its rulings or claimed that it is not suitable for application.

﴿وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ وَالأَنفَ بِالأَنفِ وَالأُذُنَ بِالأُذُنِ وَالسِّنَّ بِالسِّنِّ وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَّهُ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أنزَلَ اللّهُ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ﴾ [المائدة: 45]

45 - We ordained for the Children of Israel in the Torah that the soul which was Killed without right should be avenged on by killing its killer, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and the rest of wounds will be treated likewisely in retaliation in matters that can be retaliated, such as: hands, legs, and tongue. As for things that cannot be retaliated, such as breaking bones, or cutting of flesh, and suchlike, just retaliation is not applied, but financial compensation for bodily harm in addition to the money he deserves which is called Arsh (an indemnity given in case of someone's injury by another). The Imams of jurisprudence have estimated the amount of Arsh (indemnity paid for inflicting certain wounds) for each wound that you can find in the books of Fiqh. Therefore, whoever pardons his Muslim brother and does not take retaliation from him will be expiation for his sins by the will of Allah. And whoever does not judge with the rulings of Allah will be from the wrongdoers. However, these rulings are ordained in our Shari`ah as well, Allah (Glory be to Him) says: "And there is (a saving of) life for you in Al Qisas (the Law of Equality in punishment), O men of understanding, that you may become Al Muttaqun (the pious)." and that has been previously explained.

﴿وَقَفَّيْنَا عَلَى آثَارِهِم بِعَيسَى ابْنِ مَرْيَمَ مُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرَاةِ وَآتَيْنَاهُ الإِنجِيلَ فِيهِ هُدًى وَنُورٌ وَمُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرَاةِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ﴾ [المائدة: 46]

46 - Then We sent Jesus, the son of Mary, after the prophets of the Children of Israel, believing the Torah and acting according to it. We revealed the Bible to him in which there is guidance to the truth and a light that distinguishes between the truth and falsehood, removes doubts, and solves problems exactly as the Torah. He is a follower to it, judges according to it, and not violating its rulings except for few rulings which were abrogated by Torah. The Bible is full of guidance and warning against committing of sins for those who fear Allah and his punishment.

﴿وَلْيَحْكُمْ أَهْلُ الإِنجِيلِ بِمَا أَنزَلَ اللّهُ فِيهِ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أَنزَلَ اللّهُ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ﴾ [المائدة: 47]

47 - It is obligatory on those who were given the Bible to believe, judge, and act according to it, especially the glad tidings of the forth coming of Muhammad (peace be upon him), the command of following and believing in him, and abide by his Shari`ah. Whoever does not judge according to the commands of Allah do not obey the ordinances of Allah, distort the truth, and incline to falsehood.

﴿وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِناً عَلَيْهِ فَاحْكُم بَيْنَهُم بِمَا أَنزَلَ اللّهُ وَلاَ تَتَّبِعْ أَهْوَاءهُمْ عَمَّا جَاءكَ مِنَ الْحَقِّ لِكُلٍّ جَعَلْنَا مِنكُمْ شِرْعَةً وَمِنْهَاجاً وَلَوْ شَاء اللّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِن لِّيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُم فَاسْتَبِقُوا الخَيْرَاتِ إِلَى الله مَرْجِعُكُمْ جَمِيعاً فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ﴾ [المائدة: 48]

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزية · الصفحة ٢٠٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزيةص ٢٠٣