وفيليب كروزين، ويمكن الحصول على مزيد من المعلومات من المركز التالي:

CENTRE D, INFORMATION ETDE DOCUMENTATION D,ETHIGVE DES SCIENCES DE LA VIE ET DE LA SANTE INSERM, 103 RUE DE TOLBIAC, 75654 PARIS CADEX 13, TEL. 45. 84. 14. 41

ومن استراليا قام المجلس الوطني الأسترالي للصحة والبحوث العلمية في عام 1983 م كجزء من بحثه الشامل لموضوع الأخلاق في مجال البحوث البيولوجية بإصدار مبادئ توجيهية أعدتها لجنته الخاصة بآداب البحوث الطبية بشأن التلقيح الصناعي في أنابيب الاختبار وهي مبادئ تعد الأولى من نوعها في العالم وقد واصلت لجنة آداب البحوث الطبية لإعداد قواعد ومبادئ توجيهية للعاملين في ميدان البحوث البيولوجية الذي تتقدم فيه التكنولوجية بخطوات سريعة.

وقد وجهت عناية خاصة هذه المرة إلى مشكلات الإنجاب الصناعي البشري والوثائق المتعلقة بهذا الموضوع متوافرة ويمكن لمن يرغب في الحصول عليها أن يطلبها من العنوان التالي:

NHMRC, P.O.BOX 100 , WWODEM, A.C.T.2606. AUSTRALAIA.

ومن السمات المشتركة بين جميع هذه المبادرات الوطنية المستقلة محاولة تعزيز تبادل المعلومات والتفاهم والتعاون بين الباحثين العلميين والأطباء وممثلي سائر مجالات العلم والخبرة والحكمة.

والغرض من ذلك واضح وهو تقديم ما يعرف الآن بالترتيبات الخاصة بالعلاقات بين العلم والمجتمع والتي تستهدف وجود حوار مستمر يتسم بأسلوب المشاركة ويكون في متناول فهم الجمهور.

والتي تدل جميع الأمثلة على وجود أمارات تدل على التصميم على التوصل إلى طرق ووسائل أفضل وتكون ملائمة لظروف وتقاليد البلد المعني من أجل كفالة العدالة في الاستماع إلى جميع من يعنيهم الأمر، ولا شك في أن الأجهزة التي سيجري إنشاؤها في مختلف البلدان ستختلف عن بعضها اختلافاً كبيراً