تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

reprehensibility of arguing with the fool and only use the words of Jesus (peace be upon him).

﴿فَأَتَتْ بِهِ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُ قَالُوا يَا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئاً فَرِيّاً﴾ (مريم: 27)

27 - Mary came carrying her child, and when she entered to her people, who were righteous, they denied that and said: O Mary, you have committed a major deniable matter.

﴿يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيّاً﴾ (مريم: 28)

28 - O you who resemble Aaron in worship [Aaron was a worshipper famous for asceticism and worship in their time], your father `Umran was not a bad man who do fornications and your mother was not an adulteress, so how did you do that?

﴿فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيّاً﴾ (مريم: 29)

29 - She pointed at her suckling child, Jesus, to speak to him. They said in denial: How can we speak to a child in the cradle? And how does he speak?

﴿قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيّاً﴾ (مريم: 30)

30 - Jesus (peace be upon him) said: I am the servant of Allah and glory be to Allah who made him speak in the cradle with: My lord destined to give me the Bible and make me a Prophet.

﴿وَجَعَلَنِي مُبَارَكاً أَيْنَ مَا كُنتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيّاً﴾ (مريم: 31)

31 - He made me useful and teaching good whenever I go, and commanded me with Salah and Zakat as long I am alive.

﴿وَبَرّاً بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّاراً شَقِيّاً﴾ (مريم: 32)

32 - He commended me with good treatment to my mother and did not make me haughty or disobedient.

﴿وَالسَّلَامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدتُّ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيّاً﴾ (مريم: 33)

33 - Peace and security are one me on the day I was born, so Satan did not harm me. And on the day I shall die from the torment of the grave and on the day I shall be resurrected alive from the horror of the doomsday and the torment of Hell-Fire.

﴿ذَلِكَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ قَوْلَ الْحَقِّ الَّذِي فِيهِ يَمْتَرُونَ﴾ (مريم: 34)

34 - This is the servant of Allah and His Messenger, Jesus son of Mary, the true word and the truth which has no doubt. Some people call him a liar and sorcerer, and another says: He is a god or the son of god, but he is a Prophet like other Prophet (peace be upon him).

﴿مَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍ سُبْحَانَهُ إِذَا قَضَى أَمْراً فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ﴾ (مريم: 35)

35 - It is not true that Allah took a son for himself, and this is not one of His Qualities (Exalted be He), but when He wills something, He only says: "Be" and it will be.

﴿وَإِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هَذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ﴾ (مريم: 36)

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزية · الصفحة ٥٢٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزيةص ٥٢٧