تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

﴿وَقَالَ لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُ نَاجٍ مِّنْهُمَا اذْكُرْنِي عِندَ رَبِّكَ فَأَنسَاهُ الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ﴾ (يوسف: 42)

42 - Yusuf (peace be upon him) said to the first who believed that he shall escape the sentence of killing: Mention my case to your lord. However, Satan made him forget about Yusuf because of the luxurious life of the palace. So, Yusuf spent several years in prison [from three to nine].

﴿وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَى سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنبُلاَتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ يَا أَيُّهَا الْمَلأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِن كُنتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ﴾ (يوسف: 43)

43 - The king of Egypt said: I have seen in my dreams seven fatty cows full of meat and grease eaten by seven thin cows. I also have seen seven green plants and other seven dry plants. He narrated this vision to his bodyguards, his priests, and his sorcerers. He said to them: O people of opinion and counsel, express this vision to me and explain its ruling if you can express visions.

﴿قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلاَمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الأَحْلاَمِ بِعَالِمِينَ﴾ (يوسف: 44)

44 - They said after deep-thinking: These are mare nights, and we are not good at expressing dreams.

﴿وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُم بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ﴾ (يوسف: 45)

45 - The prisoner, who was rescued from killing, remembered his dream which Yusuf expressed a long time ago: I shall tell you the expression of this dream, just send me to prison when Yusuf was, for He is knowledgeable in interpreting visions and dreams.

﴿يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِي سَبْعِ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنبُلاَتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ لَّعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ﴾ (يوسف: 46)

46 - Then that person narrated to Yusuf what the king had seen in his dream saying: O truthful Yusuf, express the dream which the king had seen to us: He saw seven fatty cows eaten by seven thin cows, and saw seven fresh plants along with seven dry plants. Tell me the expression of the dream so that I take the expression to the king, his bodyguards, and his counselors to know the correct interpretation of the dream.

﴿قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَباً فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِي سُنبُلِهِ إِلاَّ قَلِيلاً مِّمَّا تَأْكُلُونَ﴾ (يوسف: 47)

47 - Yusuf said to him: You shall plant seven consecutive years in which fertility and rain will become abundant and the production of these years should be left in its spikes so that it won't become corrupted or eaten by worms except the amount which you eat, and make that little.

﴿ثُمَّ يَأْتِي مِن بَعْدِ ذَلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلاَّ قَلِيلاً مِّمَّا تُحْصِنُونَ﴾ (يوسف: 48)

48 - Then after these seven years another seven barren years in which there will be a famine. During these years, you shall eat the crops and production you

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزية · الصفحة ٤١٢

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزيةص ٤١٢