تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

[النساء:11]

11 - Allah commands you with observing justice with your children at the distribution of inheritance. Males have double share of females as will be mentioned later, so females shall not be deprived of their shares as was done in the Pre-Islamic Period of Ignorance. As for why males have a double share, that is because they are responsible for the expenditure; not women. He is the one who work, earn, engage in trading, and bear the difficulty. Not all that is required from a woman, but she is safeguarded and is commanded to be taking care of, whether at her family or at her husband, or she spends on herself.

If the father died and no heir for him but his offspring, they will split his inheritance; male takes a double share of a female.

If he does not have any males, but he has two daughters or more, they shall have two-thirds of the inheritance.

If he has one daughter, she will have one-half of the inheritance then the rest will be distributed to the nearest male relative.

His parents: each one of them shall have one-sixth of inheritance if the deceased has a child; whether male or female.

If the deceased does not have a child and only his parents inherit him, his mother has one-third and the rest will be the share of his father.

If the deceased does not have a child but have brothers, in addition to, the parents, the mother the brothers shall have one-sixth and the rest will be to the father.

The inheritance shall be distributed after all debts are paid as well as the bequests if he had left any.

There are many details for the previous cases which are mentioned in the chapters of distributing inheritance.

We equated between males and a female in term of taking inheritance and not as has taken place in the Pre-Islamic Period. You do not know the anticipated worldly benefits whether from the parents, the children, therefore, We assigned a fixed portion for this and that and equated between both sexes in the origin of inheritance.

The mentioned details in regard of the distribution of inheritance are obligation from Allah on you. He is the All-Knowing and the All-Wise Who gives each one what he or she deserves and it is not the duty of the people to legislate for themselves or to govern according to their whims. Allah is the One Who gives sustenance and monies and He is the One Who ordains as well as distributes, and He knows the best of their best interests and benefits.

﴿وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَاجُكُمْ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُنَّ وَلَدٌ فَإِنْ كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكُمْ وَلَدٌ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُمْ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ وَإِنْ كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَالَةً أَوِ امْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ فَإِنْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَهُمْ شُرَكَاءُ فِي الثُّلُثِ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَى بِهَا أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَارٍّ وَصِيَّةً مِنَ اللهِ وَاللهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ﴾ [النساء:12]

12 – O husbands, you have one-half of what your wives had left if they did not have children.

That will be after paying the debts and bequests out of their inheritance if there is any.

O husbands, a wife has one-quarter of your inheritance if you do not have children, but if you have children, a wife takes one-eighth of inheritance.

This is also after paying the debts and the bequests of your inheritance if there is any.

If a man dies and has no children or parents to inherit from him, but he has a

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزية · الصفحة ١٤٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

الواضح في التفسيرمترجم إلى اللغة الإنجليزيةص ١٤٥