سورة سبحان (1)
بسم الله الرحمن الرحيم
(1) - قرأ أبو عمرو ألا يتخذوا بياء وتاء، وقرأه الباقون بتاءين.
(2) - قرأ الكسائي لنسوء (2) بالنون وقرأه الباقون بالتاء ونصب الهمزة من غير واو وبعدها ابن عامر، وأبو بكر، وحمزة والكسائي، وضمها الباقون وبعدها واو ساكنة.
(3) - قرأ ابن عامر يلقاه منشورا بضم الياء وفتح اللام وتشديد القاف، وفتح الباقون الياء وسكنوا اللام، وخففوا القاف، وقد ذكرت الإمالة في بابها.
(4) - قرأ حمزة والكسائي إما يبلغان (3) بألف بعد الغين وكسر النون، وحذف الباقون الألف، وفتحوا النون ولم يختلف في تشديدها.
(5) - قرأ ابن كثير وابن عامر أف (4) هنا، وفي الأنبياء والأحقاف بفتح الفاء، وكسرها الباقون ونونها نافع وحفص فقط.
(6) - قرأ ابن كثير خطاء (5) بكسر الخاء وفتح الطاء، وألف بين الطاء والهمزة، وفتح ابن ذكوان الخاء والطاء، وحذف الألف وكسر الباقون الخاء وسكنوا الطاء وحذفوا الألف.
(1) هي سورة الإسراء، وقيل: هي سورة بني إسرائيل وسورة سبحان، مكية مائة وإحدى عشرة آية في الكوفي، وعشر في المدنيين والبصري، اختلفوا في آية عد الكوفي يخرون للأذقان سجدا.
(2) قال الشاطبي:
ليسوء نون را وضمّ الهمزة والمدّ عدّلا سما
(3) قال الشاطبي:
يبلغنّ امدده واكسر شمردلا وعن كلّهم شدّد
(4) نون حفص ونافع أف فقط والباقون بدون تنوين، قال الشاطبي:
وفا أفّ كلّها بفتح دنا كفؤا ونوّن على اعتلا
(5) قال الشاطبي:
وبالفتح والتّحريك خطأ مصوّب ... وحرّكه المكّيّ ومدّ وجمّلا