بابٌ {﴿وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ﴾}} [النساء 6
…قوله {﴿أعتدنا﴾}} أَعْدَدْنَا، أَفَعَلْنَا مِنَ الْعَتَادِ.
…قال ((ح)) [1] كَذَا لِلْأَكْثَرِ، وَلِأَبِي ذَرٍّ عَنِ الْكُشْمِيهَنِيِّ، <اعْتَدَدْنَا> [2] افْتَعَلْنَا، وَالْأَوَّلُ هُوَ الصَّوَابُ، وَالْمُرَادُ أَنَّ أَعْتَدْنَا وَأَعْدَدْنَا بِمَعْنًى وَاحِدٍ؛ لِأَنَّ الْعَتِيدَ هُوَ الشَّيْءُ الْمُعَدُّ [3].
…تَنْبِيهٌ
…وَقَعَتْ هَذِهِ الْكَلِمَةُ مِنْ بَعْضِ نُسَّاخِ الْكِتَابِ وَمَحَلُّهَا بَعْدَ هَذَا، قَبْلَ بَابِ {﴿لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا﴾}} [النساء 19.
…قال ((ع)) [4] «أعتدنا» مِن بباب [5] الافْتِعال، و «أعددنا» [6] مِن باب الإِفعال، وقوله مِن بعض النُّساخ، بعيد، والظَّاهر أنَّه أشار إلى قوله {﴿أُوْلَئِكَ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا﴾}} [سورة النساء 18.
…قلت هذه عين دعوى ((ح)).
…وقوله الأوَّل [7] هو الصَّواب، يقتضي أنَّ رواية غير أبي ذرٍّ غيرَ صوابٍ، وليس كذلك؛ بل
ص 560
روايته هي الصَّواب، يَعْرف ذلك مِن له يدٌ في علم التَّصريف.
[1] قوله «((ح))» بياض في (د) و (ظ).
[2] في (ظ) «أعتدنا».
[3] في (س) و (ظ) «المعيد».
[4] قوله «((ع))» بياض في (د).
[5] في (س) و (ظ) «باب».
[6] في (ظ) «وأعدنا».
[7] في (س) و (ظ) «والأول».