[حديث: كن في الدنيا كأنك غريب أو عابر سبيل]
6416 - (أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ): (أو) فيه يجوزُ أنْ تكونَ للتخييرِ والإباحةِ، والأحسنُ أنْ تكونَ بمعنى (بلْ)، كما قالَ الشاعرُ: [من الطويل]
~ بَدَتْ مِثْلَ قَرْنِ الشَّمْسِ فِي رَوْنَقِ الضُّحَى وَصُورَتِها أَوْ أَنْتِ فِي الْعَيْنِ أَمْلَحُ [1]
قال الجوهريُّ: (يُريدُ: بلْ أنتِ).
ص 203
[1] أي: ومثلَ صورتِها، والبيت ممَّا يُنسَب لذِي الرُّمَّةِ، وهو في «ديوانه» (ص 550)، وهو من شواهد «الخصائص» (2/ 460)، «الإنصاف» (2/ 46) (301)، «شرح الرضي على الكافية» (4/ 396) (881)، «البحر المحيط» (1/ 519)، «خزانة الأدب» (11/ 65) (895).
الناظر الصحيح على الجامع الصحيح · الصفحة ٣٣٤٩