تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Y cuando dijisteis: Moiss! No podremos soportar una sola clase de alimento. Pide a tu Senor de parte nuestra que nos saque algo de lo que la tierra produce: verduras, pepinos, ajos, lentejas y cebollas! Dijo: yVais a cambiar lo que es mejor por algo peor? Bajad a Egipto y hallaris lo que pedis! La humillacion y la miseria se abatieron sobre ellos e incurrieron en la ira de Ala. Porque no habian prestado fe a los signos de Ala y habian dado muerte a los profetas sin justificacion. Porque habian desobedecido y violado la ley.) 16 (

Translation)Kurtz(, Page: 01

إِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ الَّذينَ هادُوا وَ النَّصارى وَ الصَّابِئينَ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ عَمِلَ صالِحاً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ (62)

Los creyentes, los judios, los cristianos, los sabeos, quienes creen en Ala y en el ultimo Dia y obran bien. sos tienen su recompensa junto a su Senor. No tienen que temer y no estaran tristes.) 26 (

وَ إِذْ أَخَذْنا ميثاقَكُمْ وَ رَفَعْنا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا ما آتَيْناكُمْ بِقُوَّةٍ وَ اذْكُرُوا ما فيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ (63)

Y cuando concertamos un pacto con vosotros y levantamos la montana por encima de vosotros: Aferraos a lo que os hemos dado y recordad su contenido! Quizas, asi, seais temerosos de Ala.) 36 (

ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ مِنْ بَعْدِ ذلِكَ فَلَوْ لا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَتُهُ لَكُنْتُمْ مِنَ الْخاسِرينَ (64)

Luego, despus de eso, os volvisteis atras y, si no llega a ser por el favor de Ala en vosotros y por Su misericordia, habriais sido de los que pierden.) 46 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ١١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ١١