[دكن]

الدُكْنَةُ: لونٌ يضرب إلى السواد. وقد دَكِنَ الثوب يَدْكَنُ دَكَنًا. وقال الراجز رؤبة: سَلِمْتَ عِرْضًا ثَوْبُهُ لم يَدْكَن

والشيء أَدْكَنُ. قال لبيد:

اغْلي السِباَء بكلِّ أَدْكَنَ عاتِقٍ ... أو جَوْنَةٍ قُدِحَتْ وفُضَّ خِتامُها

يعني زِقَّا قد صَلَحَ وجاد في لونه ورائحته، لعِتْقه. والدُكَّانُ: واحد الدكاكين، وهي الحوانيت، فارسيٌّ معرّب.