و الواقع أن هذا المثل ليس مجرد تشبيه بين أمرين و لكنه مثل للعلاقة بين الشيطان والذباب بصورة كاملة مطلقة إلى الدرجة التي تصبح بها هذه العلاقة أساساً لحقائق اعتقاديه خطيرة للغاية. و لإثبات ذلك فإننا يجب أن نرجع إلى مادة ذباب في اللغة .. لتكون المفاجأة العظمى في العلاقة بين الشيطان و الذباب هي أن اللفظ و مشتقاته لا تخرج جميعها عن معاني الشيطنة.

(1) ذباب: من الذب و الذب هو الطرد و الدفع و المنع و كلها عوامل متعلقة بالشيطان تعلقاً مباشراً في قوله سبحانه: قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْؤُوماً مَّدْحُوراً [الأعراف:18] مذءوماً: معناها الطرد و الخزى و الذم.

(2) رجل محشى الذباب: أي الجاهل.

(3) الذباب: الشر – فلان أصاب عن فلان ذباب أي شر – و أرض مذبوبة: موحشة.

(4) الذبذبة و الذباب: الأجراس: أشياء تعلق بالهودج أو رأس البعير للزينة و الواحد ذبذب أي جرس.

(5) الذبذب: سوءة الرجل و لسانه و هما ما ورد فيهما قول رسول الله: " عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَضْمَنْ لِي مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ وَمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ أَضْمَنْ لَهُ الْجَنَّةَ " (1)

و قوله: " أخزن عليك هذا – وأشار إلى لسانه – إلا بخير تغلب الشيطان ".

(6) متذبذب متردد و متحير من الحيرة.

(7) تذبذب في الهواء: تحرك و اضطرب من الاضطراب كما في الحديث " كآني أنظر إلى يديه تتذبذبان " أي تضطربان.

(8) ذبيبان كلمة تقال في الطعام الذي لا خير فيه.

(9) ذببنا ليلتنا و تعبنا و شقينا.