[سورة الأنفال (٨): آية ٥٣]
ذلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّرًا نِعْمَةً أَنْعَمَها عَلى قَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (٥٣)
• ذلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَمْ: ذا: اسم اشارة إلى ما حلّ بهم مبني على السكون في محل رفع مبتدأ. اللام: للبعد والكاف حرف خطاب. بأنّ: الباء حرف جر.
أنّ: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل. الله لفظ الجلالة: اسمها منصوب للتعظيم بالفتحة. و«أن مع اسمها وخبرها» بتأويل مصدر في محل جر بالباء والجار والمجرور متعلق بخبر «ذلِكَ» أي ذلك الذي حلّ بهم بسب أن الله.
لم: حرف نفي وجزم وقلب.
• يَكُ مُغَيِّرًا: يك: أصله: يكون. وهي فعل مضارع مجزوم بلم وعلامة جزمه سكون آخره النون المحذوفة للتخفيف جوازا وحذفت الواو لالتقاء الساكنين وهذا الحذف واجب. واسم «يكن» ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو. مغيرا: خبرها منصوب بالفتحة. وهو بصيغة اسم فاعل.
• نِعْمَةً أَنْعَمَها عَلى قَوْمٍ: نعمة: مفعول به لاسم الفاعل «مُغَيِّرًا» منصوب بالفتحة. أنعم: فعل ماض مبني على الفتح. والفاعل: ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو و«ها»: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به. على قوم: جار ومجرور متعلق بأنعم. وجملة «أَنْعَمَها عَلى قَوْمٍ» في محل نصب صفة- نعت- لنعمة.
• حَتَّى يُغَيِّرُوا: حتى: حرف جر. وغاية بمعنى «إلى أن» يغيروا: فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد «حَتَّى» وعلامة نصبه حذف النون. والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة. و«أن» المضمرة وما بعدها بتأويل مصدر في محل جر بحتى. والجار والمجرور متعلق بمغيرا. وجملة «يُغَيِّرُوا» صلة «أن» المضمرة لا محل لها.
• ما بِأَنْفُسِهِمْ: ما: اسم موصول مبني على السكون في محل نصب مفعول به بأنفس: جار ومجرور و«هم» ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر