AUTO حرف الذال
لا وجود لها في اللغة العامية، وتقلب دالا أو زايا.
وقد وردت ألفاظ في اللغة بالدال والذال (¬1).
AUTO قلب الذال دالا
(¬2)
وهو قياس مطرد عندهم (¬3).
الظاهر أن هذا الإبدال من الذال إلى الدال قديم في العامية. ففي ذيل فصبح ثعلب للبغدادي (174 لغة) أواخر ص 20 - 21: ما غيروه من ذلك.
تبيين المناسبات 35: البردعة والبرذعة. في المصباح: البرذعة، بالذال والدال (¬4).
أمالي القالي ج 2 ص 93 - بالحاشية أسفل الصفحة: لغة ربيعة: عذوفة، وسائر العرب بالدال المهملة.
في (دكر) من القاموس: الدكر، بالكسر: الذكر، لغة لربيعة.
معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية · الجزء ١ · الصفحة ٥٢