تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

ط ب ع

٣١٧٤ - ط ب ع

طبَعَ/ طبَعَ على يَطبَع، طَبْعًا وطِباعةً، فهو طَابِع، والمفعول مَطْبوع

• طبَع الكتابَ: أنتج نسخًا منه بواسطة الطابعة "طبع رسالة الدكتوراه/ لوحة جميلة/ صُوَر الفيلم/ أوراق النقد".

• طبَع اللهُ النَّاسَ: خلقهم وأنشأهم على صورة معينة ° طُبع الشخصُ على شيء: جُبِلَ عليه، اتّصف به.

• طبَع القُماشَ بالألوان: رسَمه ونقَش عليه.

• طبَع تاريخًا في ذهنه: سجّله، ثبّته "طبَع تاريخَ زواجه في ذاكرته".

• طبَعه على الكرم: عوَّده ونشَّأه "طُبع على حب الخَيْر".

• طبَع الشَّيءَ/ طبَع على الشَّيء: ختمه، وضع عليه علامة مميزة "طبع الغلاف- ﴿وَطَبَعَ اللهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ﴾: ختم عليها وغطَّاها فلا يعي أصحابها شيئًا ولا يوفّقون لخير"؟ طبع الشَّيء بطابعه: ترك فيه أثره- طبع قُبلةً على خدِّه: قبّله.

ط ب ع

٣١٧٤ - ط ب ع

انطبعَ/ انطبعَ بـ/ انطبعَ في يَنطبِع، انطِباعًا، فهو مُنطبِع، والمفعول مُنطبَع به

• انطبع الكتابُ: مُطاوع طبَعَ/ طبَعَ على: ظهر بصورة ما.

• انطبع بالأخلاق الحميدة: اتّسم بحُسْن الخُلُق "انطبع بحُسن التصرّف في الأمور".

• انطبعت الفكرةُ في ذهنه: ترسّخت وثبتت "انطبع أثرُ الزلزال في ذاكرة السكان".

ط ب ع

٣١٧٤ - ط ب ع

تطبَّعَ بـ يَتطبَّع، تَطبُّعًا، فهو مُتطبِّع، والمفعول مُتطبَّع به

• تطبَّع بأخلاق والده: مُطاوع طبَّعَ: اكتسبها وتخلّق بها "تطبعّت الفتاةُ بطابع الحياء".

ط ب ع

٣١٧٤ - ط ب ع

طبَّعَ يُطبِّع، تطبيعًا، فهو مُطبِّع، والمفعول مُطبَّع

• طبَّع المُهْرَ: علّمَه الانقياد والمطاوعة.

• طبَّع القُماشَ بالألوان: بالغ في رسمه والنقش عليه.

• طبَّع ابنَه على حُبّ الخير: عوّده عليه "طبّع صديقه على حُسن التعامل مع الآخرين- طبّع الحيوانات المفترسة بالحديقة: عودها على الانقياد والمطاوعة".

• طبَّع العلاقاتِ بين البلدين: جعلها طبيعيّة عاديَّة "طبّع التعاملات بين البنوك- تسعى إسرائيل إلى تطبيع العلاقات مع الدول العربيّة- بين الدولتين تطبيع سياسيّ واقتصاديّ".

ط ب ع

٣١٧٤ - ط ب ع

انطباع [مفرد]: ج انطباعات (لغير المصدر):

١ - مصدر انطبعَ/ انطبعَ بـ/ انطبعَ في.

٢ - تأثُّر "لم يترك حديثه في النفس أيّ انطباع- كان للكلام انطباع حسن- ترك الخبر انطباعا على وجهه".

٣ - (دب) شعور يُحسّ به القارئ نتيجة لقراءته الأثر الأدبيّ.

٤ - (دب) تأثُّر الكاتب بما يشهده في الحياة الواقعيّة ثمّ يُعبِّر عنه كتابة مثلما يحدث في أدب الرحلات أو ذكريات الصبا.

٥ - (سف) نوعٌ من الشعور يجيء ردّ فعل لمؤثر خارجيّ.

ط ب ع

٣١٧٤ - ط ب ع

انطباعِيَّة [مفرد]:

١ - اسم مؤنَّث منسوب إلى انطباع.

٢ - مصدر صناعيّ من انطباع: ما يدلُّ على الحالة الذهنيّة والنفسيَّة للإنسان.

٣ - (دب) حركة أدبيّة تهتم باستخدام التفاصيل والأشياء المترابطة في الذهن التي تصوِّر انطباعات حسيّة وغير موضوعيّة.

ط ب ع

٣١٧٤ - ط ب ع

تطبُّع [مفرد]: مصدر تطبَّعَ بـ ° الطَّبْع يغلب التَّطبُّع [مثل].

• تطبُّع ثقافيّ: (فن) عملية اكتساب شخص ثقافة دون ثقافة قومه وبيئته.

ط ب ع

٣١٧٤ - ط ب ع

طابَع/ طابِع١ [مفرد]: ج طوابعُ:

١ - بطاقة ورقيَّة صغيرة، تُلصق على الأوراق والسلع "وضع طابع البريد على الرسالة" ° طابع أميريّ/ طابع دمغة/ طابع ماليّ: طابع يُستعمل في المعاملات الإداريَّة والماليَّة- طابع تذكاريّ: طابع بريديّ أُصْدِر لتخليد ذكرى معيَّنة.

٢ - كُلُّ ما يُميَّز به "له طابعٌ مميَّز- هذا خطاب عليه طابع الفصاحة".

ط ب ع

٣١٧٤ - ط ب ع

طابِع٢ [مفرد]: ج طابعون (للعاقل) وطبَعَة (للعاقل):

١ - اسم فاعل من طبَعَ/ طبَعَ على.

٢ - عامل الطباعة "طابع ماهر- يعمل طابعًا بالمطابع الأميريّة".

٣ - طبيعة، صفة غالبة، ما يُتأثَّر به من خُلق الإنسان وسجاياه "مُعلِّم له طابع خاصّ- شابٌّ عليه طابِع التُّقى" ° طابع اقتصاديّ/ طابع سياسيّ/ طابع عسكريّ/ طابع محلِّيّ: اتجاه، صفة- طبعه

⦗١٣٨٥⦘ بطابعه: أثّر فيه بأخلاقه.

معجم اللغة العربية المعاصرة · الجزء ٢ · الصفحة ١٣٨٤

النص من موقع تراث (الأصل). الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

معجم اللغة العربية المعاصرةج ٢ · ص ١٣٨٤