تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

ب ي ك و

٨٧٦ - ب ي ك و

بيكو [مفرد]

• بيكو ثانية: (فز) جزء من تريليون جزء من الثانية.

ب ي ل س ا ن

٨٧٧ - ب ي ل س ا ن

بَيْلسان [جمع]: (نت) جنس شجر من فصيلة البخوريّات، أوراقه متقابلة، وثماره عنبيّة، وله زهر أبيض صغير كهيئة العناقيد، يُستخرج العِطر من بعض أنواعه ومن أسمائه: بَلَسان "أقبَل بعطر البَيْلسان".

ب ي م ا ر س ت ا ن

٨٧٨ - ب ي م ا ر س ت ا ن

بيمارستان [مفرد]: ج بيمارستانات: مستشفى؛ محلّ معدّ لإقامة المرضى فيه ومعالجتهم.

ب ي ن

٨٧٩ - ب ي ن

بانَ يَبين، بِنْ، بَيانًا وتِبيانًا، فهو بائن وبَيِّن

• بان الشَّيءُ: ظهر واتّضح "بان الفجر/ كلامُه- بانت الحقيقَةُ- الْحَلاَلُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ [حديث]- ﴿لَوْلاَ يَأْتُونَ عَلَيْهِمْ بِسُلْطَانٍ بَيِّنٍ﴾ ".

ب ي ن

٨٧٩ - ب ي ن

بانَ عن/ بانَ من يَبين، بِنْ، بَيْنًا وبينونةً، فهو بائن، والمفعول مبين عنه

• بان الشَّخصُ عنه/ بان الشَّخصُ منه: بَعُد وانفصل، انقطع عنه وفارقه "بانتِ المرأةُ عن/ من زوجها: انفصلت عنه بطلاق".

ب ي ن

٨٧٩ - ب ي ن

أبانَ يُبين، أبِنْ، إبانةً، فهو مُبِين، والمفعول مُبان (للمتعدِّي)

• أبان الأمرُ: بان، ظهر واتّضح "أبان الحقُّ- ﴿إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِينُ﴾ ".

• أبان الشَّخصُ: أفصح عما يريد، أظهر الكلامَ "أبان المؤلِّف عن فكرته- كلامه غير واضح فهو لا يُبين- ﴿أَمْ أَنَا خَيْرٌ مِنْ هَذَا الَّذِي هُوَ مَهِينٌ وَلاَ يَكَادُ يُبِينُ﴾ ".

• أبان الشَّيءَ: أوضحه وأظهره "أبان ما في القضيّة من غموض".

ب ي ن

٨٧٩ - ب ي ن

استبانَ يستَبين، اسْتَبِنْ، اسْتِبانَةً، فهو مُستَبِين، والمفعول مُستبان (للمتعدِّي)

• استبان الأمرُ: بان، وضح وظهرت معالمه "استبان الحقُّ- ﴿وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ﴾ - ﴿وَءَاتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ﴾ ".

• استبان الشَّيءَ:

١ - استوضحه "استبان ما أشكل عليه في البحث".

٢ - عرفه، تعرّفه جيدًا "استبان صدقَ قوله".

ب ي ن

٨٧٩ - ب ي ن

استبيَنَ يستبين، استبيانًا، فهو مُسْتَبْيِن، والمفعول مُسْتَبْيَن

• استبيَن الأمرَ: استبانه؛ استوضحه.

ب ي ن

٨٧٩ - ب ي ن

باينَ/ باينَ بـ يباين، مباينةً، فهو مُبايِن، والمفعول مُبايَن

• باين فلانًا: هجرَه وفارَقه.

• باين الشَّيءَ: خالَفه وغايَره "يُباين الإسلامُ كلّ الأفكار الوضيعة".

• باين بالشَّيء: أظهره وأعلنه.

ب ي ن

٨٧٩ - ب ي ن

بيَّنَ يبيِّن، تَبْيينًا وتِبيانًا، فهو مُبيِّن، والمفعول مُبَيَّن (للمتعدِّي)

• بيَّن الشَّجرُ: ظهر ورقُه أو ثمرُه.

• بيَّن الأمرَ: أوضحه وكشَفه وأظهره وعرّفه "بيَّن القائد أهمَّ أسباب الخلل في الجيش- ﴿كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللهُ لَكُمُ الآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ﴾ - ﴿وَنَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ تِبْيَانًا لِكُلِّ شَيْءٍ﴾ - ﴿وَلَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْكُمْ ءَايَاتٍ مُبَيِّنَاتٍ﴾ ".

ب ي ن

٨٧٩ - ب ي ن

تبايَنَ يتباين، تبايُنًا، فهو مُتباين

• تباين الصديقان: افترقا، تهاجرا، تقاطعا، تباعدا "تباينا وسار كلّ منهما في اتجاه مستقل" ° تباين ما بينهما: تفارقا وتهاجرا.

• تباين الأمران: تغايرا واختلفا "اتفقت الكلمتان في اللفظ وتباينتا في المعنى".

• تباينتِ الأسبابُ: اختلفت، تباعدت وتفاوتت.

معجم اللغة العربية المعاصرة · الجزء ١ · الصفحة ٢٧٤

النص من موقع تراث (الأصل). الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

معجم اللغة العربية المعاصرةج ١ · ص ٢٧٤