تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

ب ش ر

٦٣٠ - ب ش ر

بشُرَ يَبشُر، بَشارةً، فهو بَشير

• بشُر الشَّخصُ: حسُن وجمُل.

ب ش ر

٦٣٠ - ب ش ر

بشِرَ بـ يَبشَر، بِشْرًا، فهو باشِر، والمفعول مبشور به

• بشِر بالشَّيء: سُرّ به وفرِح "بشِر الناسُ بهطول الأمطار بعد انحباسها مدّة طويلة".

ب ش ر

٦٣٠ - ب ش ر

أبشرَ يُبشر، إبْشارًا، فهو مُبشِر، والمفعول مُبشَر (للمتعدِّي)

• أبشرَ الشّخصُ: فرِح وسُرَّ " ﴿وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ﴾ ".

• أبشرَتِ الأرضُ: أخرجت بشرَتها، أي ما يظهر من نباتها.

• أبشرَ الشَّخصَ: أفرحَه وأسعده " ﴿ذَلِكَ الَّذِي يُبْشِرُ اللهُ عِبَادَهُ﴾ [ق]- ﴿وَمِنْ ءَايَاتِهِ أَنْ يُرْسِلَ الرِّيَاحَ مُبْشِرَاتٍ﴾ [ق] ".

ب ش ر

٦٣٠ - ب ش ر

استبشرَ/ استبشرَ بـ يستبشر، استبشارًا، فهو مُستبشِر، والمفعول مُسْتَبْشَر به

• استبشر الشَّخصُ: أبشر؛ فرِح وسُرَّ " ﴿ضَاحِكَةٌ مُسْتَبْشِرَةٌ﴾ ".

• استبشر بفلان: أمَّل منه خيرًا وتفاءل به أظهر السرور به "استبشر الأبّ بابنه المتفوّق- ﴿يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِنَ اللهِ وَفَضْلٍ﴾ " ° استبشر به خيرًا: تفاءَل به، وتيمَّن.

ب ش ر

٦٣٠ - ب ش ر

باشرَ يباشر، مُباشرةً، فهو مُباشِر، والمفعول مُباشَر

• باشَر العملَ: تَولاّه بنفسِه، نَهَضَ بعبئه، زاوَله "باشَر واجباته/ مسئوليّاته/ الأمرَ".

• باشر التِّجارةَ: بَدَأ مُمارستَها، شرَع فيها "باشر مهنةً جديدة".

• باشر الرَّجلُ زوجتَه:

١ - جامَعها، اختلى ودخل بها " ﴿وَلاَ تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِدِ﴾ ".

٢ - لامست بشرتُه بشرتها دون جماع "لا حرج في المباشرة أثناء الحيض- كان الرَّسُولُ ﷺ يُقبِّلُ ويُباشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ [حديث] ".

ب ش ر

٦٣٠ - ب ش ر

بشرنَ يبشرن، بشرنةً، فهو مُبشرِن، والمفعول مُبشرَن (انظر: ب ش ر ن - بشرنَ).

ب ش ر

٦٣٠ - ب ش ر

بشَّرَ/ بشَّرَ بـ يبشِّر، تَبْشِيرًا، فهو مُبشِّر، والمفعول مُبشَّر

• بشَّر النَّاسَ:

١ - أنبأهم بخبر سارٍّ فأسعدهم " ﴿يَازَكَرِيَّا إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلاَمٍ اسْمُهُ يَحْيَى﴾ - ﴿وَمِنْ ءَايَاتِهِ أَنْ يُرْسِلَ الرِّيَاحَ مُبَشِّرَاتٍ﴾: حاملات للسُّحب المُمطِرة".

٢ - بلَّغهم وأخبرهم " ﴿وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِالأُنْثَى ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا﴾ ".

٣ - توعّدهم بما ينطوي على معنى التهكّم " ﴿فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ﴾ ".

• بشَّر بخيرٍ: وعَد به "بشَّر الرجلَ بعمل جديد" ° شيء مُبشِّر: مليء بالأمل والوعود.

• بشَّر بفكرة أو بدين ونحوهما: عَرَّف به ودعا إليه.

ب ش ر

٦٣٠ - ب ش ر

تباشرَ يتباشر، تباشُرًا، فهو متباشِر

• تباشر القومُ: بشَّر بعضُهم بعضًا، أخبر بعضُهم بعضًا بخبر مُفرح.

ب ش ر

٦٣٠ - ب ش ر

بَشارة [مفرد]:

١ - مصدر بشُرَ.

٢ - جمال وحُسن.

ب ش ر

٦٣٠ - ب ش ر

بُشارَة/ بِشارَة [مفرد]: ج بِشارات وبَشائِرُ:

١ - خبر سارّ ومُفْرِح لا يعْلَمه المُخْبَر به ° بشائرُ الصُّبْحِ/ بشائرُ الزَّرعِ/ بشائرُ الفاكهةِ: أوائلُه- بشائرُ الموسيقى: أصوات الدّفوف ونحوها- بشائرُ الوجه: أماراته، محسناته.

٢ - ما يُعْطاه المُبَشَّر من هدايا "فَأَعْطَيْتُهُ ثَوْبَيَّ بِشَارَةً [حديث]: في حديث توبة كعب بن مالك رضي الله عنه".

ب ش ر

٦٣٠ - ب ش ر

بَشْر [مفرد]: مصدر بشَرَ١.

ب ش ر

٦٣٠ - ب ش ر

بَشَر [مفرد]: ج أبشار: إنسان، جنس الإنسان (يُستخدم للواحد والجمع وللمذكَّر والمؤنَّث وقد يُثنَّى على بَشَران ويُجمع على أَبْشار) " ﴿وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِنْ قَبْلِكَ الْخُلْدَ﴾ - ﴿فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا﴾ - ﴿إِنْ هَذَا إِلاَّ قَوْلُ البَشَرِ﴾ "

⦗٢٠٨⦘ ° أبو البَشَر: آدم عليه السلام- الجنْس البَشَريّ: مجموع الناس على هذه الأرض، الإنسانيَّة- المجتمع البَشَريّ: جماعة من الناس يخضعون لقوانين ونظم عامّة- ضفدع بَشَريّ: غاطس مجهَّز بما يمكِّنه من السِّباحة تحت الماء مدّة طويلة.

• طبيب بَشَريّ: طبيب يعالج الناسَ؛ خلاف الطبيب البيطريّ الذي يتولَّى معالَجة الحيوانات.

معجم اللغة العربية المعاصرة · الجزء ١ · الصفحة ٢٠٧

النص من موقع تراث (الأصل). الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

معجم اللغة العربية المعاصرةج ١ · ص ٢٠٧