108 - اسْتِعْمَال الظرف مثل الشرط
مثال:حَالَمَا يهزموا ينطووا على أنفسهم
الرأي:مرفوضة عند بعضهم
السبب:لاستخدام «حالما» استخدام «اسم الشرط».
الصواب والرتبة:-حالما يهزمون ينطوون على أنفسهم [صحيحة]
التعليق: «حالما» ليست من الأدوات التي تجزم فعلين في جملة الشرط، ومن ثم يكون الفعلان مرفوعين، إذ لا تأثير لها. ولم ترد «حالما» عن العرب، وقد أوردها الأساسي والمنجد.
المصادر:
1 - الكتابة الصحيحة
• المؤلف: زهدي جار الله
• الناشر: الأهلية للنشر والتوزيع- بيروت-1977م
• ص: 75
2 - المعجم العربي الأساسي (لاروس)
• المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب
• الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
3 - المنجد في اللغة العربية المعاصرة
• الناشر: دار المشرق- بيروت- لبنان- ط/1 - 2000م
معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ٥٧١١