لعق: لحس.
فليمط: فلينح وليزل.
البركة: الخير الكثير.
من أذى: من غبار أو تراب أو وسخ.
الطعام: الذي يأكله الإنسان فيه بركة ولا يدري أين هي.
فضل التسمية على الطعام
عن عائشة رضي الله عنها قالت: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - يأكل طعاماً في ستةٍ من أصحابه فجاء أعرابي فأكله بلقمتين، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - "أما إنه لو سمى لكفاكم" (1).
وعن جابر - رضي الله عنه - أنه سمع النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول: "إذا دخل الرجل بيته فذكر الله تعالى عند دخوله وعند طعامه قال الشيطان لا مبيت لكم ولا عشاء" وإذا دخل الرجل فلم يذكر الله عند دخوله قال الشيطان: أدركتم المبيت وإذا لم يذكر الله عند طعامه قال الشيطان: أدركتم المبيت والعشاء" (2).
(1) رواه ابن حبان والترمذي وقال: "حديث حسن صحيح"، صححه الألباني في الترغيب برقم (2107).
(2) رواه مسلم وأبو داوود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد (3/ 346 و 383) والبخاري في الأدب المفرد (1096).