﴿ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى أَنْ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَكَانُوا بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ (10) اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (11)﴾
وَقَرَأَ الْحَرَمِيَّانِ، وَأَبُو عَمْرٍو: (ثُمَّ كانَ عاقِبَةَ) بِالرَّفْعِ اسْمًا لكان، وخبرها (السُّواى) أَوْ هُوَ تَأْنِيثُ الْأَسْوَأِ، أفْعَل مِنَ السُّوءِ.
(أَنْ كَذَّبُوا) مَفْعُولٌ مِنْ أَجْلِهِ متعلق بالخبر، لا بأساء، وَإِلَّا كَانَ فِيهِ الْفَصْلُ بَيْنَ الصِّلَةِ وَمُتَعَلّقِهَا بِالْخَبَرِ، وَهُوَ لَا يَجُوزُ وَالْمَعْنَى: ثُمَّ كَانَ عَاقِبَتَهُمْ، فَوَضَعَ الْمُظْهَرَ مَوْضِعَ الْمُضْمَرِ.
(السُّواى) أَيِ الْعُقُوبَةُ الَّتِي هِيَ أَسْوَأُ الْعُقُوبَاتِ فِي الْآخِرَةِ، وَهِيَ جَهَنَّمَ.
وَيَجُوزُ أَنْ تَكُونَ (السُّواى) مصدرا على وزن فعلى، كَالرُّجْعَى، وَتَكُونُ خَبَرًا أَيْضًا.
وَيَجُوزُ أَنْ تَكُونَ مَفْعُولًا بأساء بِمَعْنَى اقْتَرَفُوا، وَصِفَةَ مَصْدَرٍ محذوف، أي الإساءة السوأى، وَيَكُونُ خَبَرُ كَانَ (أَنْ كَذَّبُوا).
وَقَرَأَ الْأَعْمَشُ وَالْحَسَنُ: (السُّوَّى) بِإِبْدَالِ الْهَمْزَةِ وَاوًا وَإِدْغَامِ الْوَاوِ فِيهَا، كَقِرَاءَةِ من قرأ: بِالسُّوِّ، بِالْإِدْغَامِ فِي يُوسُفَ.
وَقَرَأَ ابْنُ مَسْعُودٍ: (السُّوءَ) بِالتَّذْكِيرِ.
وَقَرَأَ الْكُوفِيُّونَ وَابْنُ عَامِرٍ: (عاقِبَةَ) بِالنَّصْبِ، خَبَرَ كَانَ، والاسم السوأى، أو السوء مفعول، وكذبوا الِاسْمُ.
وَقَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ وَطَلْحَةُ: (يُبْدِئُ) بِضَمِّ الْيَاءِ وَكَسْرِ الدَّالِ، وَالْجُمْهُورُ: بِفَتْحِهَا، وَالْأَبَوَانِ: (يُرْجَعُونَ) بِيَاءِ الْغَيْبَةِ، وَالْجُمْهُورُ: بِتَاءِ الْخِطَابِ، أَيْ إِلَى ثَوَابِهِ وَعِقَابِهِ