... والبلاغة : الفصاحة ، ورجل بليغ : حسن الكلام فصيح يبلغ بعبارة لسانه كنه ما فى قلبه ... وقد بلُغ ـ بالضم ـ بلاغةً : أى صار بليغًا "(1)
... يظهر مما سبق أن أهل اللغة يستعملون البلاغة بمعنى الفصاحة ، والفصاحة بمعنى البلاغة "فعندهم كلام فصيح : أى بليغ ، والبلاغة الفصاحة".
... أما علماء البلاغة والنقد : فقد اختلف الأمر عندهم ، ولعل أول من أشار إلى معنى الفصاحة والبلاغة : "الجاحظ" فى كتابه "البيان والتبيين" ، وذلك عندما قال : " قلت للعتابى(2): ما البلاغة ؟ قال : كل من أفهمك حاجته من غير إعادة ، ولا حبسة، ولا استعانة فهو بليغ"(3).
" ويلاحظ أن العتابى يفسر البلاغة بالفصاحة ، كما أن الجاحظ لم يفرق بين مدلول كلمتى "بلاغة ، وفصاحة " ، مع أنه أول من استخدم كلمة "فصاحة" استخدامًا قريبًا من معناها الذى استقر أخيراً "(4)، وقد كان حديثه عن الفصاحة والبلاغة هو البذرة الأولى ، والتى انطلق منها البلاغيون بعده .
... والمطلع على "البيان والتبيين" للجاحظ يدرك لأول وهلة ، أنه كثيرًا ما يستعمل ألفاظ الفصاحة والبيان والبلاغة كمترادفات تدل على معنى واحد .
وما كتبه الرُّمانى عن "التلاؤم"(5)، هو الذى يدخل فى الفصاحة ، ويبدو تأثره بالجاحظ .
(1) لسان العرب جـ 8 ص 419 ـ دار الفكر .
(2) كلثوم بن عمرو بن أيوب بن عبيد بن أوس بن عبد الله بن عمرو بن كلثوم بن عمرو ، الشاعر ، شاعر مسترسل ، وبليغ مطبوع ـ توفى سنة 220 هـ (تهذيب الأغانى 1426 / 4 ، مختصر الأعلام 482 ) .
(3) البيان والتبيين ـ الجاحظ ـ ت/ عبد السلام هارون ص 113 ط1 .
(4) البلاغة بين عبد القاهر وابن سنان د/ عبد العاطى غريب علام ـ مخطوط فى كلية اللغة العربية بالقاهرة تحت رقم 218 .
(5) النكت فى إعجاز القرآن ـ ضمن ثلاث رسائل فى إعجاز القرآن ـ ص 94 .