تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

فذلك إن يلق المنية يلقها حميدا وإن يستغن يوما فربّما

مستدلا به على حذف الفعل بعد (ربّما) عند وجود القرينة ، والتقدير فيما ذكر : ربّما يتوقع ذلك(35) . ومعنى ذلك أنّ اختلاف الرواية الواقع في البيت المنسوب لعروة بن الورد كان اختلافا كبيرا لوقوعه في القافية دون سواها من ألفاظ البيت،فمرة جاءت ( فأجدر) ومرة (فربّما) ومع ذلك الاختلاف كانت القافية موطنا للشاهد بروايتيه المختلفتين .

23.جاء الخلافة أو كانت له قدرا كما أتى ربه موسى على قدر(36)

ذكر ابن هشام هذا البيت مستشهدا به على إفادة (أو) معنى الواو. قال : (( والخامس : الجمع المطلق كالواو ، قاله الكوفيون والأخفش والجرمي ))(37).والتقدير: جاء الخلافة وكانت له قدرا . أمّا الرواية الثانية للبيت فقد جاءت بلفظ (إذ) مكان(أو)(38) :

جاء الخلافة إذ كانت له قدرا كما أتى ربه موسى على قدر

ولعلها الرواية الصحيحة قال ابن هشام : (( والذي رأيته في ديوان جرير.إذ كانت))(39) .

هوامش قافية الراء

1. نسبه سيبويه لامريء القيس. أنظر . الكتاب : 1/86 وأنظر . خزانة الأدب :1/360

2. الكتاب :1/ 85

3. أنظر. شرح الكافية :1/240

4. أنظر.مغني اللبيب:2/472. وأورده بلفظ:فثوب نسيت وثوب أجرّ.

5. خزانة الأدب: 1/360

6. من شواهد ابن جني في الخصائص :3/303 ولم أعثر على قائله.

7. المصدر السابق: 3/303

8. أنظر هذه الرواية في: المحكم والمحيط الأعظم :7/289 ولسان العرب :4/319(زجر)وتاج العروس:6/456(زجر)

9. النسبة في الأغاني لعمر بن أبي ربيعة .الأغاني :1/82،89

10. شرح الكافية : 4/478

11. أنظر . مغني اللبيب : 1/79

12. البيت لذي الرمة .أنظر :الأغاني:5/251

13. الصحاح:6/2562

14. أنظر.شرح ابن عقيل :1/266

15. أنظر الرواية في :تاريخ مدينة دمشق:48/155،157وعين الرواية أوردها الجوزي في المنتظم:7/75

16. نسبه البغدادي لعمر بن أبي ربيعة . الخزانة:5/313

17. همع الهوامع:2/372

تعدد رواية الشاهد الشعري وأثره على القاعدة النحوي · الصفحة ١٨

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

تعدد رواية الشاهد الشعري وأثره على القاعدة النحويص ١٨