[1] الاختلاف في البنية الصرفية للكلمة:

اختلف القراء في قراءة بعض الكلمات في كتاب الله - عز وجل - مما أدى إلى اختلاف صيغة الكلمة الواحدة من قراءة لأخرى بما يؤثر على التركيب، فيلزم من ذلك تعدد في التوجيه الإعرابي.

(أ) الاختلاف في البنية الصرفية للفعل:

اختلفت قراءة بعض الأفعال في القرآن، فوردت مرة على صيغة مجرد الثلاثي (فَعَل)، وأخرى معداة بالتضعيف على صيغة (فَعّل)، أو بالهمزة على صيغة (أفعل)، ووردت بعض الأفعال مبنية للمعلوم مرة وللمجهول أخرى، وذلك كله مما يؤثر على التوجيه.

- (فَعَل) و (فَعّل):

وقع ذلك في تفسير أبي السعود في قوله - عز وجل-: ﴿نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ﴾ [آل عمران: 3].

فالفعل (نزَّل) معدًّى بالتضعيف في القراءة المشهورة، و (الكتاب) منصوب به على المفعولية، وجملة (نزّل) إما استئنافية، وإما خبر آخر عن اسم الجلالة في الآية قبلها، وإما هي الخبر وما قبلها من قوله: (لا إله إلا هو) اعتراض أو حال، وقوله: (الحي القيوم) صفة أو بدل (1).

وقد ذكر أبو السعود قراءة أخرى للآية بتخفيف عين الفعل، ورفع (الكتاب)، أي: (نَزَل عليك الكتابُ بالحق) (2)، (فالكتاب) فاعل للفعل لا مفعول.

وقد أثر ذلك على المحل الإعرابي لجملة (نَزَل)، فجوز أبو السعود فيها الوجه الأول، والثاني على تقدير: نزل عليك الكتاب من عنده، وامتنع ثالثهما (3).

ومثل ذلك ما جاء في قوله - جل ذكره-: ﴿فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا﴾ [آل عمران: 37].

فالفعل (كفّلها) قرئ في المشهورة بتضعيف العين، و (زكريا) منصوب به على المفعولية، وهو مقصور لا تظهر عليه العلامات (4).