
الحمد لله الذي قهر كل سلطان سلطانه، وبهر كل برهان برهانه، والصلاة على الحامي لحرم الهداية، والماحي لظلم الغواية، محمد وآله، نجوم الغياهب، وغيوم المواهب().
يقول (محمد بن محمد بن عبد الجليل العمري الرشيد) الكاتب، أعطاه الله كل خير، ووقاه كل شر: هذه مئة كلمة اخترتها مما وقع في أدراج(2) كلامي، وطلع من أبراج أقلامي، من الأقوال الرائعة، والأمثال الشائعة، كثيرة الفوائد، كبيرة العوائد، سائرة في المحافل، دائرة على المقاول، يستعين بها أصحاب الكتابة في مكاتباتهم، وأرباب الخطابة في مخاطباتهم، فيحلون بجواهرها كلامهم، ويجلون(3) بزواهرها ظلامهم، وسميتها ب«جواهر القلائد، وزواهر الفرائد(4)»، وخدمت بها خزانة كتب مولانا ولي النعم الأمير، (الاسفهسالار)،