ابن أخت ملك الصين، فهددوا الساقة (1) التي كانت بقيادة عبد الرحمن. وكان بين الشاقة وقتيبة الذي كان على رأس القسم الأكبر (2) من الجيش ميل واحد، فلما قربوا من الشاقة أرسل عبد الرحمن رسولا إلى قتيبة يخبره بزحف الترك، ولكن الترك هاجموا الشاقة في أثناء ذلك وقاتلوه، وأتي رسول قتيبة، فرجع بالناس وانتهى إلى الشاقة وهي مشتبكة بالقتال. وقد كاد الترك يسحقونها سحقا، فلما رأى الناس قتيبة طابت أنفسهم فصبروا وقاتلوا إلى الظهر حتى انهزم الترك (3)
3. وفي سنة تسعين الهجرية (708 م) استأذن (نيك) ملك (طخارستان) قتيبة بالرجوع إلى بلاده، وحين وصلها أظهر الخلع. وكتب إلى الملوك يدعوهم إلى خلع قتيبة، ثم كتب إلى ملك (کابل) پستظهر به وبعث إليه بثقله (4) وماله، وسأله أن يأذن له أن يأتيه فأجاب إلى ذلك.
ويلغ قتيبة خلعه قبل الشتاء وقد تفرق الجند، فبعث أخاه عبد الرحمن في اثني عشر ألفا إلى البوقان) وقال له: «أقم بها، فإذا انقضى الشتاء، سيز نحو (طخارستان)، واعلم أني قريب منك». .
(1) الساقة: جماعة من الفرسان والمشاة لحماية مؤخرة القسم الأكبر من القوات العسكرية
المتحركة نحو هدفها.
(2) القسم الأكبر: الجيش المنحرك نحو هدفه ناقصا قطع الحماية (المقدمة. الساقة -المجنبات).
(3) انظر التفاصيل في الطبري (5/ 223) وابن الأثير (4/ 533). وفي ابن خلدون (3/ 59): «أن الترك اعترضوا مقدمة قتيبة، لا ساقته!!، وهذا خطا عسكري، لأن قرات فنية كانت في عودتها لا في تقدمها، وضرب المقدمة في هذه الحالة معناه الاصطدام بالقوة المتحركة كلها وقبول معركة ميدان تصادفية، وهذا ليس في مصلحة المهاجم، لأنه قد يقطع عليه خط الرجعة، ويؤدي بالاصطدام بالقوة كلها لا بجزء بينما مهاجمة السافة حين تكون القوة الباقية متحركة قد يقضي على السائة كما يجبر المسلمين على تنظيم خطة جديدة لحماية السائة ويضطرهم على التراجع لحمايتها وسندها، مما قد يؤدي إلى إرباك صفوفهم.
(4) الثقل: المتاع، والشيء النفيس الخطير