تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

وأنه ليس كما يتوهم من أن المرفوع في باب فاعل هو السابق بالمشروع في أصل الفعل على المنصوب بخلاف باب تفاعل، ألا ترى إلى قول الحسن بن علي رضي الله عنهما لبعض من خاصمه: سفيه لم يجد مسافها، فإنه رضي الله عنه سمى المقابل له في السفاهة مسافها وإن كانت سفاهته لو وجدت بعد سفاهة الأول، وتقول: إن شاتمتني فما أشتمك (1).

وهذه الحجج التي يسوقها مردودة. والفرق يبقى ظاهرًا، ففي (فاعَل) يكون الحديث عن الفاعل، أما المفعول فهو جزء من الحديث والخبر. أما مع (تفاعل) فهو حديث عن طرفي النِّزاع على حد سواء، فإذا قلت (قاتل زيدٌ عمرًا) فإن همي الإخبار عن زيد أما (تقاتل زيدٌ وعمرٌو) فالإخبار عنهما معا ويتضح ذلك في أفعال أخرى مثل: جاهد: جاهدته على قبول الأمر.

علاقة انفعل وافتعل

1 - الاتفاق في المعنى:

نحو: شوّيته فانشوى، واشتوى، وغمّمته فاغتم وانغّم (2). وقال المبرد "فأما الأجود في قولك اشتوى فأن يكون متعديًا على غير معنى الانفعال تقول: اشتوى القوم أي اتخذوا شواءً فتقول على هذا: اشتوى القوم لحما" (3). وقال ابن قتيبة: "وقال غيره: لا يقال اشتوى لأن المشتوي هو الشاوي، واشتوى فعله" (4). ولكن لماذا الدلالتان لاشتوى؟، الذي يبدو لنا أن أحدهما انعكاسي محول من (شوى) المتعدي لواحد والثاني محول من المتعدي -افتراضًا- إلى اثنين وهو (أشوى) وهذا هو التحليل:

شوى اللحمُ نفسَه• اشتوى.

شوى القوم لحمًا• بالنقل أشوى القوم أنفسَهم لحمًا• اشتوى القوم لحمًا.

ويبقى الفرق بينهما في كون أحدهما لازمًا والآخر متعديًا إلى واحد.

2 - إغناء افتعل عن انفعل:

(1) الرضي، شرح الشافية 1: 101.

(2) سيبويه، الكتاب 4: 65، المبرد، المقتضب 2: 104

(3) المبرد، المقتضب 2: 104

(4) ابن قتيبة، أدب الكاتب 485.

أبنية الفعل دلالاتها وعلاقاتها · الصفحة ٤١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

أبنية الفعل دلالاتها وعلاقاتهاص ٤١