فالهدف من هذه الرحلة الجنوبية هو الوصول إلى بيت إيل . هكذا يُفهم من النصّ ، والغرض من الوصول هناك هو أن يقوم إبراهيم - صلى الله عليه وسلم - بالدعاء باسم الرب . فإذا كان الهدف هو الوصول إلى مكان بيت إيل ، والرحلة بدأت طريقها إليه متخذة اتجاه الجنوب ، فإنه بالتأكيد يوجد فى اتجاه الجنوب . وإلا فلا معنى لسير القافلة جنوبا وبيت إيل يوجد فى أقصى شمال شرق حدود مصر الشرقية . أى فى فلسطين كما زعم علماء المسيحية جميعا ..!!
وطريق الخروج من مصر عبر شبه جزيرة سيناء له اتجاهان :
إمَّا سلوك الطريق الشمالى الساحلى متجها فيه شرقا للوصول إلى فلسطين والشام . وإمَّا سلوك الطريق الجنوبى موازيا لخليج السويس ثم الالتفاف حول خليج العقبة أو عبوره للوصول إلى شبه الجزيرة العربية . وسار إبراهيم ومن معه عبر الطريق الجنوبى حسب النصّ التوراتى .
ومكان القافلة الآن خارج أرض مصر وبالتحديد فى المنطقة العربية الواقعة جنوب سيناء . أى جنوب خليج العقبة . ومن ذلك المكان سار إبراهيم - صلى الله عليه وسلم - من الجنوب إلى بيت إيل .
تقول معظم الترجمات الإنجليزية للنصّ أنَّ إبراهيم - صلى الله عليه وسلم - تابع المسير من الجنوب : ( Went on his journeys from the South ) . ونستكمل شرح الفقرة من كتاب (Jamieson , Fausset , and Brown ) لشرح الكتاب المقدس حيث جاء فيه بخصوص هذه الفقرة ما نصَّه :
3. went on his journeys--His progress would be by slow marches and frequent encampments as Abram had to regulate his movements by the prospect of water and pasturage . unto the place . . . between Beth-el and Hai--" a conspicuous hill--its topmost summit resting on the rocky slopes below , and distinguished by its olive groves--offering a natural base for the altar and a fitting shade for the tent of the patriarch " [STANLEY] .