ذنب او تقصير وعلى أي ملاحظة كانت التجأ لاحدى الدولتين فانه ينبغي رده عند طلبه بلا تأخير

المادة الثالثة جميع قبائل القريم وطوائف بوجاق وقوبان وبديسان وجانبويق ويديجكول التاتارية يصير قبولها والاعتراف بحريتها بلا استثناء من طرف الدولتين بشرط ان لا تكون تلك القبائل تابعة لدولة اجنبية بوجه ما والخانات المنتخبون من نسل آل جنكيز المستقلون في حكوماتهم باتفاق جميع طوائف التاتار يبقون على ما هم عليه يحكمون في الطوائف المرقومة بحسب قانونهم وعاداتهم القديمة بشرط ان لا يؤدوا ضريبة من مادة ما لدولة من الدول الاخرى ودولتنا العلية ودولة الروسيا لا يتدخلان في امر انتخاب الخانات المومأ اليهم ونصبهم ولا فيما يحدث من امورهم المخصوصة في امور حكومتهم بوجه ما بل يكون حكممهم نافذا في حكومتهم وفي الامور الخارجية كدولة مستقلة مثل سائر الدول المستقلة وطائفة التاتار المرقومة تكون مقبولة ومعترفا بكونها غير تابعة لاحد سوى الحق سبحانه وتعالى وحيث ان الطائفة المذكورة هي من اهل الاسلام وكون ذاتي السلطانية الموسومة بالعدالة هي امام المسلمين وخليفة الموحدين فانها توجب على الطائفة المرقومة ان لا تلقى خللا في الحرية الممنوحة لدولتهم وبلادهم بل يجب ان تنظم امورها المذهبية من طرفي الهمايوني بمقتضى الشريعة الاسلامية واراضي كرش واراضي القلعة المسماة بالقلعة الجديدة التي خصصت لدولة الروسيا والقصبة الواقعة بجانب قريم وقوبان ما عدا ثغورها والقلاع والاماكن والاراضي التي وقع الاستيلاء عليها وجميع الاراضي الواقعة بين مياه برادونسكي ودي دادزي ومياه نهري آق صو وطور له حتى حدود مملكة له فهذه جميعها ترد للطوائف