مضغة ... Nous avons crée l´homme d´argile fine, Ensuite nous l´avons fait une goutte de sperme fixé dans un receptable solide. De sperme nous l´avons fait un grumeau de sang. Le grumeau de sang devient un morceau de chair, que nous avons formé en os, et nous revêtûmes les os de chair, ensuite nous l'avons formé par une seconde création.
Très certainement, Nous avons crée l´homme d´un choix d´argile, puis Nous l´avons consigné goutte de sperme. Dans un reposoir sûr, puis Nous avons fait du sperme un caillot, puis du caillot Nous avons crée un morceau de chair, puis du morceau de chair Nous avons crée des os, puis Nous avons revêtu de chair les os. Ensuite, Nous avons produit une tout autre créature.
Nous avons crée l´homme d'argile fine. Puis nous en avons fait une goutte de sperme contenue dans un réceptable solide, puis, de cette goutte, nous avons fait un caillot de sang,puis de cette masse nous avons crée des os, nous avons revêtu les os de chair produisant ainsi une autre création.
La Traduction ... Le traducteur
Nous avons certes crée l'homme d'un extrait d´argile, puis Nous en fîmes une goutte de sperme ... نطفة ...
Dans un reposoir solide. Ensuite, Nous avons fait du sperme une adhérence; ... ... ... علقة
Et de l'adhérence un embryon. ... ... مضغة
Puis de cet embryon Nous avons crée des os et Nous avons revêtu les os de chair. Ensuite, Nous l´avons transformé en une tout autre créature. ... R.F.S
Ainsi nous créons l´homme d´un extrait d´argile, et nous mettons le sperme dans un enclos sûr. نطفة
Du sperme. nous créons un embry?n, ... ... علقة