"وقيل: الثَّياب: اللِّباس. ويقال: القلْب" (1).
قال ابن عباس في قوله (وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ) قال:" لا تلبسها على معصية ولا على غدرة، ثم قال: أما سمعت قول غيلان بن سلمة الثقفيّ (2):
إني بحمد الله لا ثَوْبَ غادِرٍ ... لبست ولا من خَزْيَة أتَقَنَّعُ" (3).
وقال ابنُ قتيبةَ: (وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ) أَي: نَفْسَكَ فَطَهِّرْهَا منَ الذُّنُوبِ، والعَرَبُ تَكْنِي بالثِّيَابِ عن النفْس لاشتمالها عليها" (4).
ومن ذلك قول عنترة بن شداد (5):
فشككت بالرمح الأصم ثيابه ... ليس الكريم على القنا بمحرم (6).
يعني بـ"ثيابه" نفسه.
ويقال: فلانٌ طاهر الثياب: إذا لم يكن دَنِسَ الأخلاق. قال قتادة:" فكانت العرب تسمي الرجل إذا نكث ولم يف بعهد أنه دَنِسَ الثياب، وإذا وفى وأصلح قالوا: مطهَّر الثياب" (7). قال امرؤ القيس (8):
(1) تهذيب اللغة (15/ 112) مادة: ثاب.
(2) غيلان بن سلمة بن مُعْتِب بن مالك الثقفي، من شعراء الطائف، مخضرمٌ أدرك الإسلام. ينظر: طبقات فحول الشعراء (ص 269)،معجم الشعراء (ص:206).
(3) تفسير الطبري (23/ 406).والبيت في تهذيب اللغة (15/ 112)،ولسان العرب (1/ 243) مادة (ثوب) وتاج العروس (2/ 111)،مادة (طهر).
(4) مشكل القرآن لابن قتيبة (ص:142).
(5) عنترة بن شداد بن عمرو بن معاوية العبسي، أشهر فرسان العرب في الجاهلية. من أهل نجد. أمه حبشية، وكان من أحسن العرب شيمة ومن أعزهم نفساً، يوصف بالحلم على شدة بطشه، وفي شعره رقة وعذوبة. نظر: طبقات فحول الشعراء (1/ 152)،والشعر والشعراء (1/ 250).
(6) ديوان عنترة بن شداد (ص 177).
(7) تفسير الطبري (23/ 407).
(8) امرؤ القيس بن حجر بن الحارث الكندي. أشهر شعراء العرب على الإطلاق، اشتهر بلقبه، كان أبوه ملك أسد وغطفان، توفي سنة 80 قبل الهجرة. ينظر: الأعلام (2/ 11)،معجم المؤلفين (2/ 320).