8705- (خ م د س) أنس بن مالك - رضي الله عنه - أنَّ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- قال: « إنَّ العبدَ إذا وُضع في قبره ، وتولّى عنه أصحابُه ، إنَّه لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالهم ، إذا انصرفوا : أتاه الملكان ، فيُقعدانه ، فيقولان له : ما كنتَ تقولُ في هذا الرجل ، محمد ؟ فأمَّا المؤمن ، فيقول : أشهدُ أنَّه عبد الله ورسولُه ، فيقال له : انظُر إلى مقعَدِك من النار ، أبْدَلَك الله به مقعدا من الجنة ، قال النبيُّ -صلى الله عليه وسلم- : فيراهما جميعا ، قال قتادة : وذُكِرَ لنا أنَّه يُفْسَحُ له في قبره - ثم رجع إلى حديث أنس: وأما الكافر - أو المنافق - وفي رواية : وأما الكافر والمنافق - فيقول : لا أدري ، كنتُ أقول ما يقول الناس فيه ، فيقال : لا دَرَيتَ ، ولا تَلَيتَ ، ثم يُضْرَبُ بِمِطْرَقَة من حديد ضربة بين أُذنيه ، فيصيح صيحة يسمعها مَنْ يليه إلا الثقلين ».
أخرجه البخاري ومسلم ، ولفظ الحديث للبخاري.
ولمسلم أنَّ النبيَّ -صلى الله عليه وسلم- قال : « إنَّ العبدَ إذا وُضع في قبره ، ثم ذكر نحو ما تقدَّم إلى قوله : وذكر لنا : أنَّه يفسح له في قبره سبعون ذراعا ، ويملأ عليه خَضِرا إلى يوم يبعثون » لم يزد على هذا.
وفي رواية أبي داود : أنَّ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- قال : « إنَّ المؤمن إذا وُضِع في قبره أتاه ملك ، فيقول له : ما كنتَ تعبد ؟ فإن الله هداه ، قال : كنت أعبد الله ، فيقول : ما كنت تقولُ في هذا الرجل ؟ فيقول : هو عبد الله ورسولُه ، فما يُسأل عن شيء بعدها، فَيُنْطَلَقُ به إلى بيت كان له في النار ، فيقال له : هذا كان لك ، ولكنَّ الله عَصَمَكَ ، فأبدلك به بيتا في الجنة ، فيراه ، فيقول : دَعُوني حتى أذهَبَ فأُبَشِّرَ أهلي ، فيقال له : اسْكُن.
قال : وإنَّ الكافر ، أو المنافق إذا وُضع في قبره : أتاه ملك فيُنْهِضه ، فيقول له: ما كنت تعبدُ؟ فيقول لا أدري ، فيقال [ له ] : لا دَرَيَتَ ولا تَلَيْتَ ، فيقال له : ما كنتَ تقولُ في هذا الرجل؟ فيقول : كنتُ أقولُ ما يقول الناس ، فيضربه بمطراق بين أذنيه ، فيصيح صيحة يسمعها الخلق غير الثقلين ».
وفي رواية أبي داود « أنَّ نبيَّ الله -صلى الله عليه وسلم- دخل نخلا لبني النجار فسمع صوتا ، فَفَزِعَ، فقال: مَنْ أصحابُ هذه ؟ قالوا : يا رسول الله ، ناس ماتوا في الجاهلية ، قال : تعوَّذوا باللَّه من عذاب القبر ، ومن فتنة الدجال ، قالوا : ومِمَّ ذاك يا رسول الله ؟ : قال : إنَّ المؤمن إذا وُضِع في قبره... » وذكر نحو ما تقدَّم أولا.
وأخرجه النسائي إلى قوله : « فيراهما جميعا » ولم يذكر ما بعده ، وأخرجه في أخرى بتمامه.