7742- (خ م ط ت س) عائشة - رضي الله عنها - : أَنَّ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- قال : « خَمْس من الدوابِّ كلُّهن فَاسق ، يُقْتَلْنَ في الحرَم : الغُرابُ ، والحِدَأَةُ ، والعقربُ ، والفَأْرَةُ ، والكلب العقُورُ ». أخرجه البخاري، ومسلم.
ولمسلم قالت : « أَمَرَ رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم- بقتْلِ خمسِ فواسِقَ في الحلِّ والحرم». قال : ثم ذكر مثل حديث يزيد بن زريع.
وفي حديث يزيد : « الحُدَيَّا » ، مكان « الحِدَأة » ، وله قالت: قال رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم- : «أَربَع كُلُّهُنَّ فواسق يُقتَلْنَ في الحلِّ والحرم : الحِدَأةُ ، والغرابُ ، والفأْرَةُ ، والكلب العقُور، قال: فقلت للقاسم بن محمد : أَفَرَأَيتَ الحَيَّةَ ؟ قال : تُقْتَلُ بصُغْر لها».
وفي أخرى : « خمس فواسقُ يقتَلَنَ في الحرم: العقربُ ، والفأْرَةُ ، والحُدَيَّا، والغرابُ ، والكلبُ العقورُ ».
وأخرج الموطأ الرواية الرابعة ، إِلا أنهُ أخرجها مرسلة عن عروة. وأخرج الترمذي الأولى.
وفي رواية النسائي قال : « خمس يقتلهنَّ المحرِمُ : الحيَّةُ ، والعقربُ ، والفأْرةُ ، والغرابُ الأَبْقَعُ ، والكلبُ العَقورُ ».
ولمسلم بنحوه ، وفيه : « والغرابُ الأبقع ، والحيَّةُ بدل العقرب ».