5040 - (خ م س د) عائشة - رضي الله عنها - : قالت: « كنتُ أغتسلُ أنا ورسول الله -صلى الله عليه وسلم- من إِناء واحد ، تَخْتَلِفُ أيدينا فيه من الجنابة ». أخرجه البخاري ، ومسلم.
وللبخاري : قالت : « كنتُ أغتسلُ أنا والنبيُّ -صلى الله عليه وسلم- من إِناء واحد من الجنابة».
وله في أخرى : قالت : « كان يُوضَعُ لي ولرسول الله -صلى الله عليه وسلم- هذا المِرْكَنُ فنشرعُ فيه جميعا».
ولمسلم قالتْ : « كنتُ أغتسلُ أنا ورسول الله -صلى الله عليه وسلم- من إناء -وبيني وبينه- واحد ، فَيُبَادِرُني ، حتى أقول : دَعْ لي ، دع لي ، قال : وهما جُنُبَان ».
وفي رواية لهما قالت : « كنتُ أغتسلُ أنا والنبيُّ -صلى الله عليه وسلم- من إِناء واحد ، من قَدَح يُقال له : الفَرَقُ ».
وفي رواية لهما نحوه ، قال سفيان : والفَرَقُ : ثلاثة آصُع.
وأخرج أبو داود قالت : « كنتُ أغتسلُ أنا ورسول الله -صلى الله عليه وسلم- من إِناء واحد ، ونحن جُنُبان ». وأخرج الرواية الخامسة.
وفي رواية النسائي : « أنها كانت تغتسلُ مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- في الإناء الوحدِ » ، وأخرج الرواية الخامسة.
وله في أخرى قالت : « كنتُ أغتسلُ أنا ورسول الله -صلى الله عليه وسلم- من إناء واحد ، يُبَادِرُني ، وأُبَادِرُه ، يقول : دَعي لي ، وأَقول أنا : دَعْ لي ». وأخرج الرواية الأولى.
وفي رواية لأبي داود قالت : « كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يأخُذ كَفّا من ماء يَصُبُّ عليَّ الماءَ ، [ثم يَأخذ كَفّا من ماء] ، ثم يصُبُّه عليه » تَرْجمَ أبو داود على هذا الحديث باب فيما يفيض بين الرجل والمرأة من الماء.
وفي أخرى للنسائي قالت : « لقد رَأيْتُني أغتسلُ أنا والنبيُّ -صلى الله عليه وسلم- من هذا ، فإِذا تَوْر موضوع مثلُ الصاع ، أو دُونَه ، فنَشْرعُ فيه جميعا ، فأُفِيضُ على رأسي بيدي ثلاث مرات ، وما أنقُضُ لي شعرا ».