1599 - حدثنا الربيع بن سليمان، نا ابن وهب، عن سليمان - يعني ابن بلال -، عن شريك بن أبي نمر، عن عطاء بن يسار، عن معاذ بن جبل: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعثه إلى اليمن فقال: "خذ الحب من الحب، والشاة من الغنم، والبعير من الإبل، والبقرة من البقر".
قال أبو داود: شبرت قثاءة بمصر ثلاثة عشر شبرا! (¬1) ورأيت أترجة على بعير بقطعتين قطعت، وصيرت على مثل عدلين. [جه 1814، ك 1/ 388، وانظر رقم الحديث 1576]
===
1599 - (حدثنا الربيع بن سليمان، نا ابن وهب، عن سليمان- يعني ابن بلال-، عن شريك بن أبي نمر، عن عطاء بن يسار، عن معاذ بن جبل: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بعثه) أي معاذا (إلي اليمن) أي عاملا ومصدقا (فقال: خذ الحب من الحب، والشاة من الغنم، والبعير من الإبل، والبقرة من البقر) إذا بلغ خمسة وعشرين وما فوقها.
(قال أبو داود (¬2): شبرت) أي ذرعت ومسحت بالشبر (قثاءة) واحدة (بمصر ثلاثة عشر شبرا، ورأيت أترجة على بعير بقطعتين قطعت، وصيرت على مثل عدلين)، ولعل هذا إشارة إلى عظيم البركة في المال الذي يؤدى منه الزكاة، فيبارك فيه بركة كثيرة.