السطر الثاني من جهة اليسار متجها نحو اليمين، أي على طريقة الكتابة اللاتينية، ويقال لهذا النوع من الكتابات في الانكليزية 1Boustrophedonlnscriptins وتعد في نظر علماء الخط والآثار أقدم عهدا من الكتابات الأخرى التي تسير على نسق واحد من اليمين إلى اليسار، أو من اليسار إلى اليمين، ويرى "ألبرايت" أن هذا المكرب قد حكم في القرن السادس قبل الميلاد2. وجعله "فلبي" في حوالي سنة "845 ق. م. "3.

ولم يذكر "فلبي" في قائمته التي صنعها ووضعها في ذيل كتابه "سناد الإسلام" اسم والد المكرب "سمه علي"، ولا كنيته4، ولم يذكر "ألبرايت" في القائمة التي ألفها لحكام "قتبان" اسم والده أيضا5. غير أن هنالك نصا قتبانيا ورد فيه "هوف عم يهنعم بن سمه على وتر، مكرب قتبان، بن عم"6. و"سمه علي" في هذا النص، هو هذا المكرب الذي نتحدث عنه، ووالده إذن هو "عم" وقد سقط لقبه من النص بسبب كسر أو تلف حدث في الكتابة؛ لأن من عادة ملوك العرب الجنوبيين اتخاذ الألقاب.

وقد وصلت إلينا كتابات قتبانية، ورد فيها ذكر "هوف عم يهنعم" "هو فعم يهنعم"، منها الكتابات التي وسمت ب "Glaser 1117. 1121. 1333. 1344. 1345”" والكتابات "Glaser 1339" وGlaser 1343" وهما من الكتابات المزبورة على الطريقة الحلزونية "Boustrphedon lnscription".

وجاء بعد "هوف عم يهنعم" في قائمة "فلبي" اسم، "شهر بجل يهرجب" "شهر يكل يهركب"7. وهو ابن "هوف عم يهنعم" وقد جعله ملكا، حكم على رأيه في حوالي سنة "825 ق. م."، وذكر أنه فتح

1 Ency. Brita., Vol., 3, P. 972

2 BOABOOR, NUM. 119, "1950", P. 11

3 Background, P. 143

4 Background, P. 143

5 BOASOOR, NUM. 119, "1950", P. H, The Chronology, P. 7

6 REP. EPIG., VI, n, P. 260

7 "يجل" "يهرجب" حرف "الجيم" في المسند هو "كيمل"، ويلفظ على الطريقة المصرية في الزمن الحاضر في النطق بحرف الجيم.