تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

الجمع1. وب"غزوي" غزوتين اثنتين2. وأما لفظة "هغرو" فتعني أغاروا على قوم، والغارة هي "هغر" في العربية الجنوبية3.

وترد لفظة "حربت" "ح ر ب ت". بمعنى معركة، وحربا واحدة في اللغة السبئية. وأما "حريب" فتعني الحروب والمعارك، أي جمع "حرب"4.

وأما "حرب" فتعني المحاربة وحارب والحرب5.

وتطلق لفظة "ضبا" في السبئية بمعنى الحرب، وبمعنى إعلان الحرب أيضا. ووردت لفظة "ضبات"، بمعنى مقاتلين ومحاربين6. وترد لفظة "تادم"، بمعنى الشروع في قتال والاستعداد لحرب7.

ويقال للحرب: "ضرر" في اللحيانية. أما لفظة "الحرب"، فتعني السطو والسرقة، بالإضافة إلى معنى الحرب التي تعني الخصام والقتال8.

ويعبر عن لفظة قاتل بلفظتي "سبا" و"جنب" في السبئية9. وتؤدي لفظة "حرب" هذا المعنى أيضا، إذ إنها تعني حارب10. و"جنب"، بمعنى قتال وتعارك وتحارب.

ويقال للحرب: "حرب" في اللهجة الصفوية، أي على نحو ما نجده في اللغة العربية التي نزل بها القرآن الكريم.

ويعبر عن الحملة أو الغزوة بلفظة "برث" في السبئية11. ويقال لها: "خرجت" أيضا. ويراد ب"خرجت" ثورة كذلك12. ويعبر عن الحملة والغزوة بلفظة

1 Jamme 586, Mahram, P.445

2 Jamme 577, Mahram, P.445

3 Mahram, P.433

4 Jamme 575, 577, 650, 658, 665, Mahram, P.436.

5 Mahram, P.436

6 Jamme 555, 577, 579, 581, 635, 636, 658, Mahram, P.446

7 Jamme 644, Mahram, P.447

8 راجع النص 41 و84 من كتاب: W. Caskel, 97, 118

9 Jamme 597, Mahram, P.430

10 Mahram, P.436

11 Jamme 561 Bis, 578, 635, Mahram, P.430

12 Jamme 665, 712, Mahram, P.437

المفصل فى تاريخ العرب قبل الإسلام · الجزء ١٠ · الصفحة ٧٢

النص من مدوّنة OpenITI (الملف المصدر)، منشور بترخيص CC BY-NC-SA 4.0. الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

المفصل فى تاريخ العرب قبل الإسلامج ١٠ · ص ٧٢