وأخرج ابن جرير وأبو الشيخ عن ابن عباس في قوله تعالى ﴿إن إبراهيم لحليم أواه﴾ قال: الأواه الموقن، وفي لفظ المؤمن، بلسان الحبشة.
وأخرج وكيع وابن جرير وأبو الشيخ عن أبي ميسرة عمرو بن شرحبيل: الأواه الدعاء بلحن الحبشة.
وأخرج ابن المنذر وابن أبي حاتم وأبو الشيخ عن وهب بن منبه في قوله تعالى ﴿يا أرض ابلعي ماءك﴾ قال: بالحبشة ازدريه.
أخرج أبو الشيخ عن جعفر بن محمد عن أبيه في قوله تعالى: ﴿يا أرض ابلعي ماءك﴾ اشربي بلغة الهند.
وأخرج ابن أبي حاتم وأبو الشيخ عن سلمة بن تمام الشقري في قوله تعالى: ﴿وأعتدت لهن متكئا﴾ قال: هو بكلام الحبش، يسمون الترنج متكئا.
وأخرج ابن جرير وابن أبي حاتم عن ابن عباس في قوله تعالى: ﴿طوبى لهم﴾ قال: طوبى اسم الجنة بالحبشة.