قال كشاجم [1] يصف محبرة: [البسيط]
محبرة جاد لي بها قمر ... مستحسن الخلق مرتضى الخلق
جوهرة خصني بجوهرة ... ناطت له المكرمات في عنقي
بيضاء والحبر في قرارتها ... أسود كالمسك حد متفق
مثل بياض العيون زينه ... مسود ما شانه من الحدق
كأنما حبرها إذا انتثرت ... أقلامنا ظلة على الورق
كحل مرته الجفون من مقل ... نجل فأوفت به على يقق
خرساء لكنها تكون لنا ... عونا على أفصح النطق
وقال يصف البركار [2] : [البسيط]
جد لي ببركارك الذي صنعت ... فيه يدا قينة الأعاجيبا
ملتئم الشفرتين معتدل ... ما شين من جانب ولا عيبا
شخصان في شكل واحد قدرا ... وركبا في العقول تركيبا
أشبه شيئين في اشتباههما ... بصاحب لا يمل مصحوبا
أوثق مسماره وغيب عن ... نواظر الناقدين تغييبا
فعين من تجتليه تحسبه ... في قالب الاعتدال مصبوبا
وضم شطريه محكم لهما ... ضم محب إليه محبوبا [3]
يزداد حرصا عليه مبصره ... ما زاده بالبنان تقليبا
فقوله كلما تأمله ... طوبى لمن كان ذا له طوبى
ذو مقلة بصرته مذهبة ... لم تأله زينة وتذهيبا
ينظر منه إلى الصواب به ... فما يزال الصواب مطلوبا